В-ЧЕТВЁРТЫХ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
В-ЧЕТВЁРТЫХ фразы на русском языке | В-ЧЕТВЁРТЫХ фразы на польском языке |
в четвертых | po czwarte |
В четвертых, ты | Po czwarte, ty |
в-четвертых | czwarta |
В-четвёртых | Po czwarte |
В-ЧЕТВЁРТЫХ - больше примеров перевода
В-ЧЕТВЁРТЫХ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
В-ЧЕТВЁРТЫХ предложения на русском языке | В-ЧЕТВЁРТЫХ предложения на польском языке |
В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию. | Po czwarte, jeśli, przed wykryciem, nie zrobimy nic, by zabezpieczyć się przed ich odwetem, to czeka nas anihilacja. |
В- четвертых, глаза Билла не голубые. | Właśnie nadchodzą! |
И в четвертых: вор-отморозок на самом деле никакой не вор. | To nie był włamywacz. |
И в-четвертых, вы хотите, чтобы я приступал немедленно. | Po czwarte, chce pani, bym zaczął natychmiastowo. |
В-третьих, младшая дочь принцесса Елизавета в-четвертых Франсис, дочь его младшей сестры, и в-пятых ее дочь Джейн. | Frances, córka jego młodszej siostry, i jej córka, Jane. |
В-четвертых... | Po czwarte... |
В-четвертых: я хочу знать, кто убил моего напарника. | 4. Chcę wiedzieć, kto zabił Nate'a. |
И теперь он действительно зол на меня. В-четвертых, снова заткнись! | Po czwarte, zamknij się. |
А в-третьих и в-четвёртых - да, он классный парень и хорошо ко мне относится, но у него нет чувства юмора. | A po trzecie i czwarte, tak, to wspaniały człowiek i lubi mnie, ale nie ma poczucia humoru. |
И в-четвертых... он умеет отворачиваться от искушений. | Oraz D: Odporność na wszelkie pokusy, które pojawiają mu się przed nosem. |
- В-четвертых, он отменил ланч. | Poczwórnie z tym, że odwołał lunch. |
И в-четвёртых. | Punkt 4: |
Да, и в четвёртых, это тупая грёбаная идея! | Albo plan był do dupy. |
Но в-четвёртых, с этого лагеря я смогу поднять намного больше 20 тыс. долларов. Если конечно меня не захуярят пинкертоны. | Ale po czwarte... ten obóz ma do zaoferowania znacznie więcej, niż 20.000$ tak długo, dopóki nie zajebią mnie Pinkertonowie. |
И в-четвёртых, получаешь подарки. | I po czwarte, dostajesz prezenty. |
В-ЧЕТВЁРТЫХ - больше примеров перевода