ТРЕТЬЕ	Перевод и примеры использования - фразы
А третье	A trzecie
А третье поколение	Trzecie pokolenie śmiga
А третье поколение	Trzecie pokolenie śmiga na
А третье поколение.. Сноуборды	Trzecie pokolenie śmiga na deskach
А третье поколение.. Сноуборды и	Trzecie pokolenie śmiga na deskach i
было третье	był trzeci
было третье	była trzecia
в третье	Do trzech
в третье отделение интенсивной терапии	do sali ICU3
в третье пекло	Do trzech piekieł
ваше третье	już twoje trzecie
ваше третье	twoje trzecie
ваше третье нарушение	już twoje trzecie naruszenie
ваше третье нарушение, таким образом	już twoje trzecie naruszenie, dlatego
Второе и третье	Drugie i trzecie

ТРЕТЬЕ - больше примеров перевода

ТРЕТЬЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Также он несколько раз занимал второе и третье места в групповых категориях.	Ma też drugie i trzecie miejsce w kategoriach grupowych.
Наше третье или четвёртое свидание.	To była nasza trzecia lub czwarta randka.
Убийцу поймали при попытке совершить третье убийство.	Podwójny mordeca złapany podczas trzeciej próby!
Празднуете третье убийство отца?	Na cześć trzeciej ofiary taty?
Теперь это известно всему миру. Сегодня третье сентября, 1939 года, воскресенье.	jak niedziela 3-go września 1939 roku, data która na długo pozostanie w pamięci.
Третье судно.	Trzecia łódź.
Первое, и второе, и третье!	Wszystkiego po trochu.
Нет-нет, третье, третье!	Nie, trzecie wydanie!
У вас есть "Бен-Гур", 1860 года, третье издание, со сдвоенной линейкой на странице 116?	Ma pani Ben Hura z 1 860... z erratą na stronie 1 1 6?
– Третье.	- Trzecia baza.
Первое - вы получите полосатую палку. Второе - уволить вас за некомпетентность. Третье - дать вам ещё один шанс.	Albo zdegraduję Pana i wyślę na patrole, albo postawię przed sądem za nieudolność, albo dam Panu jeszcze jedną szansę wykazania się.
- Второе поколение, а? - Третье.	- Drugie pokolenie, co?
Одно с бриллиантом, второе с каким-то большим камнем, а третье просто золотое.	jeden z diamentem, jeden z jakimś innym dużym kamieniem, i jedną zwykłą złotą obrączkę.
Третье орудие, чего медлите? ! Готовьсь!	Zejdź tutaj, bo następnym razem spadnie ci głowa.
Третье: в 8.45 возле бара мальчик встретил друзей.	Po trzecie: przed barem spotkał przyjaciół około 20:45