ТРЁХКРАСОЧО ← |
→ ТРЁХКРЫЛО |
ТРЁХКРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
трехкратный | Trzykrotny |
трехкратный | trzykrotnym |
трёхкратный победитель | trzykrotny zwycięzca |
ТРЁХКРАТНЫЙ - больше примеров перевода
ТРЁХКРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А вот и он. Теперь уже единственный трёхкратный победитель. И единственный выживший в 20-ой Трансконтинентальной гонке. | Oto on - jedyny trzykrotny zwycięzca i samotny ocalały 20-tego, dorocznego Wyścigu Transkontynentalnego, nikt inny niż Frankenstein we własnej osobie! |
Трехкратный чемпион Ронни Бек никогда не нуждался в помощи отца. | Przykro mi, tato, ale trzykrotny zwycięzca tych wyścigów Ronnie Beck... nigdy nie potrzebował pomocy swojego ojca. |
"Кумир вашего сына?" Трехкратный чемпион дерби мыльниц Ронни Бек. | "Kto jest bohaterem twojego syna?" Trzykrotny zwycięzca wyścigów Ronnie Beck. |
Приз вручает трехкратный чемпион дерби мыльниц Ронни Бек. | A teraz nagrodę wręczy... trzykrotny zwycięzca wyścigów, Ronnie Beck. |
- Трёхкратный рост за последние полгода? | - W ciągu ostatnich 6 miesięcy, trzykrotny wzrost? |
Вот он, трехкратный обладатель титула Модель Года... | Już jest. Trzykrotny zwycięzca tytułu Model Roku, Derek Zoolander. |
Трехкратный обладатель титула Модель Года... | Trzykrotny zwycięzca tytułu Najlepszy Model Roku. DEREK ZOOLANDER. |
Трехкратный победитель состязаний по стрельбе. | Trzykrotny Mistrz Lisa i Ogara. A ty dasz sobie z tym radę? |
[Спринтер, трёхкратный олимпийский чемпион] | Wiem, że jesteście zajęci ignorowaniem mnie, ale mam pusty minibarek. |
Как ваш действующий чемпион и трёхкратный победитель... Я хотел бы поприветствовать, всех и каждого из вас... на этом пятом сезоне, Лиги. | Jako wasz aktualny mistrz i trzykrotny zwycięzca, chciałbym każdego z was powitać w piątym sezonie naszych rozgrywek. |
А сейчас, последний финалист, трехкратный чемпион, Шарлин Плять. | A teraz, ostatnia finalistka, trzykrotna zwyciężczyni, Charlyne Phuc. |
Трёхкратный чемпион Нью-Йорка по компьютерным вычислениям | Olimpiady Informatycznej (2007, 2009, 2010) |
- Моя игра, факт. Я трехкратный чемпион Форт-Дикса. | Byłam trzykrotną mistrzynią w Forcie Dix. |
Трёхкратный чемпион мира. | Trzykrotny mistrz świata. |
Трёхкратный чемпион в боях без правил. | Trzykrotnego mistrza w gołych pięściach. |