ТРОЛЛЕЙ ← |
→ ТРОЛЛЕЙБУСНО |
ТРОЛЛЕЙБУС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТРОЛЛЕЙБУС фразы на русском языке | ТРОЛЛЕЙБУС фразы на польском языке |
троллейбус | górską |
ТРОЛЛЕЙБУС - больше примеров перевода
ТРОЛЛЕЙБУС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТРОЛЛЕЙБУС предложения на русском языке | ТРОЛЛЕЙБУС предложения на польском языке |
Так же, как помнил твои слова, Киз. Про тот троллейбус. С него не сойти до конечной остановки. | Tak samo jak Twe słowa, Keyes... o tej jeździe kolejką górską... o tym, że nie ma wysiadki aż na końcu trasy... gdzie był cmentarz. |
Двое, убив кого-то, словно садятся вместе в троллейбус. | Mówi, że zabójstwo popełnione przez dwojga ludzi jest jak jazda kolejką górską: ani jedno ani drugie nie może wysiąść. |
ќна привела своего дедушку "вана... посмотреть, как мы играем... ак этот троллейбус, мы ехали по "удесной ћиле,... только немного не в свое врем€. | Sposób w jaki przyprowadziła swego dziadka Ivana... aby zobaczyć jak gram... jak ta wywrotka zmieniliśmy w 'Cudownej Mili' w... mgnieniu oka. |
Нет-нет-нет, подождите, подождите, слишком поздно, троллейбус ждёт вас. | Nie, już za późno. Autobus czeka. - Co? |
-Троллейбус ждёт. | - Świetnie, co mi zależy... |
Ну причем тут троллейбус? ! | Skąd ten autobus? |
- Шон! Девятнадцатый троллейбус. | Bus 19! |
Когда на тебя наезжает троллейбус, тебе совершенно не больно. | Gdy oberwiesz trolejbusem, to wcale nie boli. |
Я сел на троллейбус, затем пересел на другой, вернулся к машине... | Wsiadłem do jednego trolejbusu, a potem następnym - wróciłem do samochodu. - Rozumiem. |
Я хочу, чтобы каждая остановка, каждая станция, причал, аэропорт каждый последний троллейбус был обклеян фотографиями Пегги Картер. | Każdy przystanek autobusowy, stacja kolejowa, port, lotnisko i tramwaj mają być oblepione zdjęciami Peggy Carter. |
ТРОЛЛЕЙБУС - больше примеров перевода