ТРОСТНИК перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТРОСТНИК


Перевод:


Rzeczownik

тростник m

trzcina f


Универсальный русско-польский словарь



ТРОС

ТРОСТНИКОВО




ТРОСТНИК контекстный перевод и примеры


ТРОСТНИК
контекстный перевод и примеры - фразы
ТРОСТНИК
фразы на русском языке
ТРОСТНИК
фразы на польском языке
как тростникjak trzcina
сахарный тростникtrzcina cukrowa
сахарный тростникtrzcinę cukrową
тростникtrzcina
тростникtrzcinę
тростникtrzciny

ТРОСТНИК - больше примеров перевода

ТРОСТНИК
контекстный перевод и примеры - предложения
ТРОСТНИК
предложения на русском языке
ТРОСТНИК
предложения на польском языке
Человеческая жизнь хрупкая как тростник и проходит как утренняя роса.Życie jest ulotne, niczym poranna rosa na liściach...
- Они их сожгли! - На нашей земле выращивают тростник!-Na naszej ziemi posadzili trzcinę cukrową.
Они выращивают сахарный тростник на наших кукурузных полях.Na naszych polach kukurydzianych, posadzili trzcinę cukrową.
У мистера Тайсона - тростник, у тебя - формула пластика, а меня хотят принести в жертву на алтарь индустриального прогресса! Я прав?Tyson ma trzcinę cukrową, ty produkcję plastiku, a ja zostanę ofiarowany na ołtarzu postępu przemysłowego!
Да, человек - это мыслящий тростник. Две бесконечности, прочее..."Człowiek jest myślącą trzciną." "Dwie nieskończoności."
Восходит юный Бог - тростник заколыхался.Konie jutrzenki lecą naprzód by zdobyć Boginię nocy
Чертовски красивая. Резала тростник.I cholernie dobrze zbierała kukurydzę.
высоко на той горе я резал тростник и цветы работал на земле я хотел, чтобы парень вынул волов, чтобы пахатьhet wysoko w górach uciąłem trzcinę uciąłem kwiat pracując na polu chcę żeby chłopiec wziął woły do orki
"Сахарный тростник". "Сахарный Чарли - 3".Charlie Trzy do Trzciny Cukrowej.
Тростник? - бык - глаз.-Zgadłeś.
Мы должны найти тростник толщиной в палец, или около того. Прочисть его, и ты сможешь использовать его для дыхания под водой.Musimy znaleźć trzcinę mniej więcej tak grubą jak palec.
Тростник.Trzcinę.
Что я, сахарный тростник не видел?Więc nie oglądaj.
Вероятно она на заднем дворе, собирает сахарный тростник.Pewnie ścina trzcinę cukrową w ogródku.
Кто из философов говорил: "Человек не просто тростник, слабое порождение природы, он - мыслящий тростник"?Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl Królik!

ТРОСТНИК - больше примеров перевода

ТРОСТНИК перевод на польский язык

Русско-польский словарь

тростник



Перевод:

Itrzcina (f) (rzecz.)IItrzcinowy (przym.)
Русско-польский словарь2

тростник



Перевод:

trzcina;


Перевод слов, содержащих ТРОСТНИК, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

тростниковый


Перевод:

trzcinowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

тростниково


Перевод:

Przysłówek

тростниково

trzcinowo

тростниковый


Перевод:

Przymiotnik

тростниковый

trzcinowy


Русско-польский словарь2

тростниковый


Перевод:

trzcinowy;


Перевод ТРОСТНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тростник



Перевод:

м.

reed; (с губчатым стволом) rush

сахарный тростник — sugar-cane

Русско-латинский словарь

тростник



Перевод:

- calamus (gr.); arundo; harundo; scirpus; avena;

• болотный тростник - calami palustres;

Русско-армянский словарь

тростник



Перевод:

{N}

եղեգ

ղամիշ

ճիլ

Русско-белорусский словарь 1

тростник



Перевод:

муж. бот. трыснёг, -нягу муж., трысцё, -ця ср.

сахарный тростник — цукровы трыснёг

Русско-белорусский словарь 2

тростник



Перевод:

траснік; трасьнік; трыснёг; трысьнёг; трысняг; трысьняг; трысцё; трысьцё; трысціна; трысьціна

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тростник



Перевод:

тростник м о κάλαμος, το καλάμι· сахарный \~ το ζαχαροκάλαμο
Русско-шведский словарь

тростник



Перевод:

{rö:r}

1. rör

{²r'åt:ing}

2. rotting

{vas:}

3. vass

Русско-венгерский словарь

тростник



Перевод:

• káka

• nád

Русско-казахский словарь

тростник



Перевод:

қамыс, құрақ;- сахарный тростник қант құрағы
Русско-киргизский словарь

тростник



Перевод:

м.

камыш;

сахарный тростник кант камышы (кант чыгуучу камыш).

Большой русско-французский словарь

тростник



Перевод:

м.

canne f, roseau m

сахарный тростник — canne à sucre

Русско-латышский словарь

тростник



Перевод:

niedre, niedres

Краткий русско-испанский словарь

тростник



Перевод:

м.

caña f

сахарный тростник — caña de azúcar

Русско-монгольский словарь

тростник



Перевод:

зэгс

Русско-чувашский словарь

тростник



Перевод:

сущ.муж.хамаш; заросли тростника хӑ мӑшлӑх; сахарный тростник сахар хамашӗ
Русско-персидский словарь

тростник



Перевод:

ني (گياه)

Русско-сербский словарь

тростник



Перевод:

тростни́к м.

трска

Русский-суахили словарь

тростник



Перевод:

тростни́к

mafunjo мн., mbayaya (mi-), mtete (mi-), mwanzi (mi-), nyasi (ma-; -), umboyaya ед.;(виды) tete (ma-; -), ubango ед., mhinzirani (mi-);

бенга́льский тростни́к — muwa Bungala (mi-);са́харный тростни́к — muwa (miwa);

(сорта) genderi (ma-), nyeusi (-), bokoboko (ma-);

тростни́к обыкнове́нный — masinde мн., gugumua (-);тростни́к для покры́тия хи́жин — unyasi (nyasi; ma-), utiko (ma-);тростни́к для изготовле́ния пи́счих пе́рьев-кала́мов — mkalamu (mi-);тростни́к (употр. для изготовления свирели) — mrija (mi-)

Русско-татарский словарь

тростник



Перевод:

м камыш; сахарный т. шикәр камышы

Русско-таджикский словарь

тростник



Перевод:

тростник

най, қамиш

Русско-немецкий словарь

тростник



Перевод:

м.

1) (растение) Rohr n, Schilfrohr n

2) (заросли) Röhricht n

сахарный тростник — Zuckerrohr n

Большой русско-итальянский словарь

тростник



Перевод:

м.

giunco, canna f

сахарный тростник — canna da zucchero

заросли тростника — giuncaia f, giuncheto, canneto

••

гибкий как тростник — snello come un giunco

как тростник — come canna al vento

Русско-португальский словарь

тростник



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

тростник



Перевод:

třtina

Русско-чешский словарь

тростник



Перевод:

třtina, rákos, rákosí
Большой русско-украинский словарь

тростник



Перевод:

сущ. муж. родабот.водное или болотное растениеочерет

¤ сахарный тростник -- цукрова тростина


2024 Classes.Wiki