ТРУДОЛЮБИВЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ТРУДОЛЮБИВЫЙ контекстный перевод и примеры
| ТРУДОЛЮБИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРУДОЛЮБИВЫЙ фразы на русском языке | ТРУДОЛЮБИВЫЙ фразы на польском языке |
| очень трудолюбивый | bardzo pracowity |
| самый трудолюбивый | pracuje najciężej |
| трудолюбивый | ciężko pracujący |
| трудолюбивый | ciężko pracującym |
| Трудолюбивый | Dobry pracownik |
| трудолюбивый | pracowity |
ТРУДОЛЮБИВЫЙ - больше примеров перевода
| ТРУДОЛЮБИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРУДОЛЮБИВЫЙ предложения на русском языке | ТРУДОЛЮБИВЫЙ предложения на польском языке |
| И это, наверное, самый трудолюбивый в мире самурай. | Chyba brak mu rozsądku. |
| В то время как честный, трудолюбивый янки превратился в чиканутого без пяти минут убийцу. | W tym samym czasie zmieniliśmy uczciwego, ciężko pracującego człowieka w gwałtownego wykolejeńca z zadatkami na zabójcę. |
| Он был верующий, трудолюбивый, любил мать и мою сестру. | - Był bardzo religijny, pracowity. Dbał o mnie, o moją mamę i siostrą. |
| Хельмер, пожалуй самый трудолюбивый из всех нас. | Helmer pracuje najciężej z nas wszystkich. |
| Трудолюбивый, заинтересованный, любящий своё дело. Но... Джорджи никогда не умел ладить с людьми, никогда. | Dobry pracownik, zaangażowany, interesujący się rzemiosłem... ale nigdy nie miał dobrego kontaktu z ludźmi. |
| Ты такой трудолюбивый. | Większość mężczyzn nie wie, jak przyjąć wdzięczność. |
| Очень трудолюбивый для казака. | Sprytnie, jak na Kozaka. |
| Добрый, трудолюбивый человек. | Był miły, pracowity. |
| - Зато честный и трудолюбивый! | - Ale uczciwym. |
| Стюи! Самый трудолюбивый пиарщик. | Stuey, najciężej pracujący człowiek reklamy. |
| Мне нравится твой отец. Трудолюбивый человек. | Podoba mi sie twoj ojciec... ciezko pracujacy mezczyzna. |
| Мне может пригодиться такой трудолюбивый человек, человек, которому я могу доверять. | Moglbym miec pozytek z takiego czlowieka, ciezko pracujacego mezczyzny, czlowieka, ktoremu moge zaufac. |
| Хороший парень, трудолюбивый, но глуповатый. | To sumienny chłopak, pracowity. |
| - Он очень трудолюбивый. | - Potrafi ciężko pracować. |
| Хороший парень. Умный. Трудолюбивый... | Świetny facet, inteligentny, ciężko-pracujący... |
ТРУДОЛЮБИВЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТРУДОЛЮБИВЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ТРУДОЛЮБИВЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki