Rzeczownik
ублюдок m
nikczemnik m
wyrodek m
Archaiczny mieszaniec m
Potoczny kundel m
bękart m
УБЛЮДОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а этот ублюдок | a ten drań |
Аминь, ублюдок | Amen, skurwysynu |
Ах ты ублюдок | Draniu |
Ах ты ублюдок | Ty draniu |
Ах ты, ублюдок | Ty draniu |
Ах ты, ублюдок | Ty skurwysynu |
Бедный ублюдок | Biedak |
Бедный ублюдок | Ty biedaku |
бессердечный ублюдок | zimnym draniem |
больной ублюдок | chory draniu |
большой ублюдок | jest wielkim bałwanem |
большой ублюдок | wielkim bałwanem |
был в детском саду, ублюдок | siedziałbyś w przedszkolu |
в детском саду, ублюдок | w przedszkolu |
везучий ублюдок | farciarz |
УБЛЮДОК - больше примеров перевода
УБЛЮДОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Ублюдок! -Перестань! | - Skurwsysyn! |
Ублюдок! | Hej, puszczajcie mnie! |
как просит этот ублюдок | co chce. |
Три! ублюдок. | Pożałujesz tego, sukinsynu. |
Ах, ты, ублюдок! | Ty draniu! |
Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты! | Wrobił mnie w zastawienie rancza, a potem podmienił karty. |
Ты просто полоумный ублюдок. | Co za połówka mądrego faceta, wygrałeś. |
Эй, Стелла! Прекрати орать, ублюдок, и иди спать! | Przestań wrzeszczeć i idź spać. |
Ты, тупой ублюдок! Ты даже не подозреваешь, что ты теперь абсолютно конченый человек! | - Sam nie wiesz kiedy zmądrzejesz. |
Даже лучший рожденный ублюдок-землянин, не достаточно хорош для нас. | Nawet najlepszy Ziemianin nie jest wystarczająco dobry. |
Ах ты ублюдок! | Przeklęte dranie! |
Кто этот ублюдок? | Kto jest włóczęgą? |
Проваливай отсюда, ублюдок! | Wynoś się, włóczęgo, i nie wracaj tutaj! |
- Ты безбожный, напыщенный ублюдок из помета паршивой дворняги, если бы я оделся в твои лохмотья, то испытал бы такой бесконечный стыд, что немедленно бы освободил мир от своего гнусного лица. | Co za brutal! Ty nędzny, łysy bękarcie siedmiu parszywych suk. Gdybym to ja znajdował się w tych wszawych łachmanach, ogarnąłby mnie taki wstyd z powodu mego oddechu, mego głosu, że natychmiast wpełzłbym do dziury i w niej umarł. |
Ублюдок... | - Ty potworze! |