ВАЛЕРЬЯНКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВАЛЕРЬЯНКА


Перевод:


Rzeczownik

валерьянка f

Potoczny waleriana f


Универсальный русско-польский словарь



ВАЛЕРЬЯНА

ВАЛЕРЬЯНОВИЧ




ВАЛЕРЬЯНКА контекстный перевод и примеры


ВАЛЕРЬЯНКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ВАЛЕРЬЯНКА
фразы на русском языке
ВАЛЕРЬЯНКА
фразы на польском языке
валерьянкаkocimiętka
валерьянка дляkocimiętka dla
как валерьянкаjak kocimiętka
как валерьянка дляjak kocimiętka dla
как валерьянка для кошекjak kocimiętka

ВАЛЕРЬЯНКА - больше примеров перевода

ВАЛЕРЬЯНКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ВАЛЕРЬЯНКА
предложения на русском языке
ВАЛЕРЬЯНКА
предложения на польском языке
Ты словно валерьянка.Jesteś kocią miętą dla dziewczyny takiej jak ja.
Я для них что валерьянка для кошек.Niezłe ze mnie ziółko.
- Валерьянка! - Это не мое.- Posiadanie.
Я как валерьянка для кошки.Jestem jak... niespełnione marzenie.
На вас действует, как валерьянка.- Reagujecie na to jak na krew.
Почти как валерьянка для кошек, только намного сильнее. А ну, лежать, а то стрелять буду. Пошёл, вот так.Coś jak kocimiętka dla kotów, lecz znacznie bardziej intensywna.
Это как валерьянка для кота.Jest jak kocimiętka.
Это как валерьянка для котов.Jest dla nich jak kocimiętka.
Действует на девок, как валерьянка на кошек.Wszystkie na niego lecą.
Для них фейри - как валерьянка котам.- Pewnie. Wróżki to kocimiętka wampirów.
Пятерки для них - как валерьянка для кошек.To jak kocimiętka dla rodziców.
Мы - как валерьянка для кошек, для пьяных холостяцких девичьих вечеринок.Na podchmielone druhny działamy jak kocimiętka.
Жимолость для котов как... та же валерьянка.Widzisz, wiciokrzew jest dla kotów jak... No wiesz, jak kocimiętka.
Думаете валерьянка это шутки?Ale nie mogłem się przebić. Miała męża.
Как валерьянка для кошек.Jak kocimiętka na kicie.

ВАЛЕРЬЯНКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ВАЛЕРЬЯНКА, с русского языка на польский язык


Перевод ВАЛЕРЬЯНКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

валерьянка



Перевод:

разг. валяр'янка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

валерьянка



Перевод:

валяр'янка

Русско-казахский словарь

валерьянка



Перевод:

ж разг. валерьянка
Русско-киргизский словарь

валерьянка



Перевод:

ж. разг.

валерьянка;

см. валерьяновый (валерьяновые капли).

Большой русско-французский словарь

валерьянка



Перевод:

I ж. разг.

gouttes f pl de valériane

II ж. бот.

valériane f

Краткий русско-испанский словарь

валерьянка



Перевод:

ж. разг.

gotas de valeriana

Русско-чувашский словарь

валерьянка



Перевод:

сущ.жен.валерьянка (нерва лӑплантаракан эмел); принять валерьянку валерьянка ӗҫ
Русско-немецкий словарь

валерьянка



Перевод:

ж. разг.

Baldriantropfen pl

Большой русско-итальянский словарь

валерьянка



Перевод:

ж. разг.

(= валериановые капли) tintura di valeriana f

Русско-португальский словарь

валерьянка



Перевод:

Большой русско-украинский словарь

валерьянка



Перевод:

сущ. жен. родаразг.валеріанка

2024 Classes.Wiki