УДОБСТВО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УДОБСТВО


Перевод:

Rzeczownik

удобство n

wygoda f


Универсальный русско-польский словарь



УДОБРЯТЬ ←

→ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ



УДОБСТВО контекстный перевод и примеры


УДОБСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
УДОБСТВО
фразы на русском языке		УДОБСТВО
фразы на польском языке
удобствоkomfort
удобствоwygoda
Удобство?Wygoda?

УДОБСТВО - больше примеров перевода

УДОБСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
УДОБСТВО
предложения на русском языке		УДОБСТВО
предложения на польском языке
Быстрота, уверенность, удобство, удовольствие, продуманность мелочей.bezpieczny, szybki, przyjemnie się prowadzi z szybkim zrywem i doskonałą równowagą.
Удобство в таком деле играет существенную роль.Wygoda jest ważna.
Вы считаете, что Пуаро заботит только удобство?Sądzisz, że Poirot przejmuje się modą?
Не понимаю где тут удобство.Powinienem skończyć do końca miesiąca.
Скорость? Удобство?Wygoda?
Права посещения для его матери будут на усмотрение и удобство... Его законного опекуна".O częstości i porze spotkań z matką zadecyduje prawny opiekun."
Удобство - это хорошо.Wygoda jest dobra.
Так ты выбираешь удобство, а не здоровье людей?Więc mówisz, że przedkładasz wygodę nad zdrowie?
Люди покупаются на их удобство.Ludzie rezygnują z nich z wygody.
Удобство, секс, убежище, пища.Wygody, seksu, schronienia, jedzenia.
"Генетически, я думаю, что я человек любящий удобство."Genetycznie jestem Komfmenem
Удобство кожи, а чистить легче.Wygodna skóra, łatwiejsze do czyszczenia...
Плата за удобство.Opłata za pewność.
¬с€ иде€ убийства большого количества людей одновременно, в одном месте, это удобство!Powodem zabijania dużej grupy ludzi na raz jest... wygoda.
В рекламе всё врали про удобство корпоративных выездов на их корабле.To nie jest statek przyjazny szkoleniom, jak reklamowali,

УДОБСТВО - больше примеров перевода

УДОБСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

удобство



Перевод:

Idogodność (f) (rzecz.)IIwygoda (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

удобство



Перевод:

wygoda;


Перевод слов, содержащих УДОБСТВО, с русского языка на польский язык


Перевод УДОБСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

удобство



Перевод:

с.

1. тк. ед. comfort

с удобством — with comfort

2. (устройство) convenience

квартира со всеми удобствами — flat with all conveniences

Русско-латинский словарь

удобство



Перевод:

- commoditas; commodum; opportunitas; aequitas (loci);
Русско-армянский словарь

удобство



Перевод:

{N}

դյւրւթյւն

հարմարակեցւթյւն

հարմարւթյւն

վայելչւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

удобство



Перевод:

ср. зручнасць, -ці жен., ёмкасць, -ці жен.

(благоустроенность) выгода, -ды жен., выгоднасць, -ці жен.

удобство воздушных сообщений — выгоднасць (зручнасць) паветраных зносін

квартира с удобствами — кватэра з выгодамі

Русско-белорусский словарь 2

удобство



Перевод:

выгада; выгода; зручнасць; зручнасьць; прыдатнасць; прыдатнасьць; спраўнасць; спраўнасьць

Русско-новогреческий словарь

удобство



Перевод:

удобств||о

с ἡ ἄνεση {-ις}, τό κομφόρ, ἡ εὐκολία:

квартира со всеми \~ами διαμέρισμα μέ ὅλες τίς ἀνέσεις· из соображений \~а γιά περισσότερη ἄνεση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

удобство



Перевод:

удобство с η άνεση, το κομφόρ* это большое \~ είναι μεγάλη ευκολία* со всеми \~ами (о помещении) με ανέσεις
Русско-шведский словарь

удобство



Перевод:

{bekv'ä:mlighe:t}

1. bekvämlighet

han tänker bara på sin egen bekvämlighet--он думает только о своём удобстве ett hus på landet med alla moderna bekvämligheter--деревенский дом со всеми удобствами

{fasilit'e:t}

2. facilitet

diskmaskin och andra faciliteter--посудомоечная машина и другая техника

{}

3. bekvämlighet -en -er

Русско-венгерский словарь

удобство



Перевод:

kényelem

Русско-казахский словарь

удобство



Перевод:

ыңғайлылық, қолайлылық;- удобство авиапочты авиапочтаның қолайлылығы
Русско-киргизский словарь

удобство



Перевод:

ср.

ыңгайлуулук, жайлуулук;

удобство воздушных сообщений аба катнашынын ыңгайлуулугу.

Большой русско-французский словарь

удобство



Перевод:

с.

commodité f; confort m (комфорт, уют)

квартира со всеми удобствами — appartement m avec tout le confort

Русско-латышский словарь

удобство



Перевод:

ērtība, parocīgums; ērtība

Краткий русско-испанский словарь

удобство



Перевод:

с.

comodidad f; confort m (комфорт, уют)

квартира со всеми удобствами — apartamento (piso) a todo (con todo el) confort, apartamento (piso) con todas las comodidades

Русско-монгольский словарь

удобство



Перевод:

аятайхан, эвтэйхэн

Русско-персидский словарь

удобство



Перевод:

وسيله رفاه و راحتي ؛ آسايش ، راحتي

Русско-норвежский словарь общей лексики

удобство



Перевод:

bekvemmelighet; komfort

Русско-сербский словарь

удобство



Перевод:

удо́бство с.

1) удобност

2) угодност

Русский-суахили словарь

удобство



Перевод:

удо́бство

neema (-), starehe (-);

удо́бства — fanaka (-), faraha (-), huduma (-), matumizi мн.

Русско-татарский словарь

удобство



Перевод:

с 1.уңайлылык, җайлылык, кулайлык 2.уңайлы шартлар, уңайлыклар; квартира со всеми удобствами бөтен уңайлыклары булган квартир

Русско-таджикский словарь

удобство



Перевод:

удобство

қулай будан, муносиб будан, бароҳат будан

Русско-немецкий словарь

удобство



Перевод:

с.

1) Bequemlichkeit f

для удобства пассажиров — im Interesse der Fahrgäste

с удобством — bequem

2) мн. ч.

удобства (оборудование жилища и т.п.) — Komfort m, Bequemlichkeiten pl

со всеми удобствами — mit allem Komfort

Русско-узбекский словарь Михайлина

удобство



Перевод:

o'ngaylik, o'nglik

Русско-итальянский политехнический словарь

удобство



Перевод:

с.

comodità f

- удобство доступа- удобство обслуживания- удобство управления

Большой русско-итальянский словарь

удобство



Перевод:

с.

agio m; comodità f, comfort m (квартиры и т.п.)

с удобством — a bell'agio; con comodita

квартира со всеми удобствами — appartamento con tutte le comodità

квартира без удобств — appartamento senza i servizi

Русско-португальский словарь

удобство



Перевод:

с

comodidade f; conforto m, (уют) conchego m

Большой русско-чешский словарь

удобство



Перевод:

pohodlí

Русско-чешский словарь

удобство



Перевод:

pohodlí
Большой русско-украинский словарь

удобство



Перевод:

сущ. ср. рода1. (чего) от УДОБНЫЙ2. приспособление, оборудование, делающее что-либо удобным, благоустроеннымзручність імен. жін. роду

¤ удобство сообщения -- зручність сполучення

¤ со всеми удобствами -- з усіма вигодами


2024 Classes.Wiki