УДОЧЕРЕНИЕ	Перевод и примеры использования - фразы
бумаги на удочерение	papiery adopcyjne
Гарри отдал свою дочь на удочерение около	oddał córkę do adopcji
ее на удочерение	ją do adopcji
мое удочерение	moją adopcję
на удочерение	do adopcji
на удочерение около	do adopcji
на удочерение около 20	do adopcji
на удочерение около 20 лет	do adopcji
на удочерение около 20 лет назад	do adopcji
на удочерение около 20 лет назад и	do adopcji
на удочерение?	do adopcji?
отдал свою дочь на удочерение	oddał córkę do adopcji
отдал свою дочь на удочерение около	oddał córkę do adopcji
отдал свою дочь на удочерение около 20	oddał córkę do adopcji
свою дочь на удочерение	córkę do adopcji

УДОЧЕРЕНИЕ - больше примеров перевода

УДОЧЕРЕНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
В конечном счете, удочерение Михо семьёй Джошуя - это всего лишь шестимесячный предлог.	Ogólnie mówiąc, jej przyjęcie do rodziny Joshuya byłoby tylko pretekstem.
Почему вы отдали Николь на удочерение?	Dlaczego oddałaś Nicole do adopcji?
В...вы отдали ее на удочерение.	Oddano ją do adopcji.
Вы...вы отдали ее на удочерение.	Oddano ją do adopcji.
Погодьте. Мой друг Гарри отдал свою дочь на удочерение около 20 лет назад и нам сказали, что здесь она живет.	Kolega oddał córkę do adopcji.
- Бумаги на удочерение у меня есть.	- Mam dokumenty adopcyjne.
У меня была возможность отдать тебя на удочерение, ты знаешь.	Miałem szansę oddać cię do adopcji.
Эрик, кто же будет врать о такой серьезной вещи, как удочерение?	Eric, jaka osoba kłamałaby w sprawie czegoś tak poważnego jak bycie adoptowanym?
- И вы организовали удочерение?	- I pani zaaranżowała adopcję?
Просто... если у вас есть какие-то сомнения на тему того, как анализ может повлиять на Линдсей ... возможно это удочерение и не такая уж хорошая идея.	Tylko, że jeśli masz wątpliwości co do wyników testu, to może adopcja nie jest dobrym pomysłem?
Ты правда думаешь, что удочерение это хорошая идея?	Jesteś pewna, że adopcja to dobry pomysł?
Я думаю, что это будет лучше для многих ... если мы немного отложим удочерение	Wierzę, że dla wszystkich będzie najlepiej, jeśli odłożymy tę adopcję.
Вы однозначно один из ее родителей. Вы с Тиной подали документы на ее удочерение, как только она родилась.	Aktywnie ja wychowywałaś, a ty i Tina złożyłyście podanie o adopcję zaraz po jej urodzeniu.
Это я про удочерение и все такое.	Chodzi mi o tę sprawę z adopcją.
На удочерение.	Dokumenty adopcyjne.