УКОРЕНИТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам.	I by pamięć o nich żyła, głęboko w nas zakorzeniona, dzisiaj w tym miejscu, wznosimy ten pomnik, pomnik ku pamięci ofiar.

УКОРЕНИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

укоренить

Перевод:

zakorzenić (czas.)

Русско-польский словарь2

укоренить

Перевод:

dać zakorzenić się;zakorzenić, wpoić, utrwalić, zaszczepić;

Перевод слов, содержащих УКОРЕНИТЬ, с русского языка на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

укорениться

Перевод:

Czasownik

укорениться

zakorzenić się

Przenośny zaszczepić się

ugruntować się

Русско-польский словарь2

укорениться

Перевод:

zakorzenić się;zaszczepić się, ugruntować się;

Перевод УКОРЕНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

укоренить

Перевод:

совер. прям., перен. укараніць

Русско-белорусский словарь 2

укоренить

Перевод:

укараніць

Русско-новогреческий словарь

укоренить

Перевод:

укоренить

сов, укоренять несов κάνω νά ριζώσει, ριζώνω (μετ.).

Русско-казахский словарь

укоренить

Перевод:

сов. что нығайту, нығайтылу, тамырландыру, қалыптастыру

Русско-киргизский словарь

укоренить

Перевод:

сов. что

1. тамырдоо, тамыр жаюу;

2. перен. өнөкөт кылуу, сиңдирүү, чыңдоо.

Большой русско-французский словарь

укоренить

Перевод:

enraciner vt

Русско-латышский словарь

укоренить

Перевод:

ļaut iesakņoties; iesakņot, ieviest

Краткий русско-испанский словарь

укоренить

Перевод:

сов.

hacer arraigar, hacer enraizar, hacer radicar

Русско-татарский словарь

укоренить

Перевод:

тамыр җәйдерү, ныгытып урнаштыру, гадәткә сеңдеру

Русско-таджикский словарь

укоренить

Перевод:

укоренить

реша давондан, ҷойгир кардан, маълум кардан

Большой русско-итальянский словарь

укоренить

Перевод:

сов. - укоренить, несов. - укоренять

(внедрить) infondere vt, istillare vt, far attecchire (идеи, привычки и т.п.); introdurre vt, avviare vt, impiantare vt (технику, новые методы и т.п.)

- укорениться

Русско-португальский словарь