pełen wyrzutu;

reproachful

{A}

կշտամբալից

հանդիմանական

նախատական

дакорлівы

дакорлівы

прил ἐπιτιμητικός, ψεκ-τικός, ἐπιπληκτικός.

укоризненный, ­ая, -ое

жемелеген, жекирген, зекиген;

укоризненные слова жекирген сөздөр.

réprobateur

pārmetošs, pārmetumu pilns

прил.

de reproche

зэмлэсэн, зэмлэнгүй, шившигтэй,

прекоран

-ая

-ое

шелтәле, тиргәүле; у. взгляд шелтәле (тиргәүле) караш

укоризненный

пурмаломат, маломатомез, бомаломат

vorwurfsvoll

прил.

riprensivo

прл

exprobrador, exprobratório

vyčítavý

Краткая форма: укоризнен

¤ укоризненный взгляд -- докірливий погляд