УЛЫБНУТЬСЯ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
УЛЫБНУТЬСЯ перевод и примеры
| УЛЫБНУТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его улыбнуться | niego uśmiech |
| и улыбнуться | się uśmiechnąć |
| Могли бы и улыбнуться | możesz się uśmiechnąć |
| Можешь улыбнуться | Możesz się uśmiechnąć |
| повод улыбнуться | powód do uśmiechu |
| просто улыбнуться | się uśmiechnąć |
| улыбнуться | się uśmiechnąć |
| улыбнуться | uśmiechnąć |
| улыбнуться | uśmiechu |
| улыбнуться и | się uśmiechnąć i |
| улыбнуться и | uśmiechać i |
| улыбнуться и | uśmiechnąć i |
| улыбнуться и | uśmiechnąć się i |
| улыбнуться и помахать | uśmiechać i |
| улыбнуться мне | do mnie uśmiechnie |
УЛЫБНУТЬСЯ - больше примеров перевода
| УЛЫБНУТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сейчас для нее самое время наконец-то тебе улыбнуться. | "Najwyższa pora, by szczęście... "się do ciebie uśmiechnęło. |
| Удача должна мне улыбнуться. | Kiedyś szczęście się do mnie uśmiechnie.. |
| Улыбнуться и сказать: - Хвала небесам | Bo dziewcząt kwiat |
| Сегодня Госпожа Удача может улыбнуться этим четырем игрокам и они встанут на путь к получению 1 2000 долларов | Dzisiaj Szczęściara może uśmiechnie się do tych czterech graczy... i pozwoli im stanąć na drodze do 12,000 dolarów. |
| Попроси свою сестру улыбнуться мне. | Niech twoja siostra się do mnie uśmiechnie. |
| Я знала, что это заставит вас улыбнуться. | Tak myślałam, że to was rozśmieszy. Wiedziałam, że się wam spodoba. |
| Я знала, что смогу заставить тебя улыбнуться. | Wiedziałem, że cię rozbawię. |
| Заставить тебя улыбнуться. Найди себе другую цель. | Poszukaj innej misji. |
| и надавлю вам на ногу, вам надо улыбнуться и кивнуть. Нет проблем. - Привет мистер Томпсон. | Kiedy powiem: "Witam, panie Thompson" i nadepnę panu na nogę,.. |
| Вы не моли бы мне улыбнуться? | Uśmiechnie się pani do mnie? |
| - Мог бы и улыбнуться пару раз. | - Trochę się pośmiał. |
| Она не была красивой, но стоило ей улыбнуться... | Nie była piękna puki się nie uśmiechnęła. |
| Заставьте нашу маленькую Еву улыбнуться. | Spraw, by Eva się uśmiechnęła. |
| И Вы должны улыбнуться. | I uśmiechniesz się. |
| Можешь хотя бы улыбнуться. | Mogłabyś sie przynajmniej uśmiechnąć. |
Перевод слов, содержащих УЛЫБНУТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод УЛЫБНУТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki