УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и упаковать | i spakować |
мне упаковать | mi spakować |
нужно упаковать | do spakowania |
тебе упаковать вещи | ci się spakować |
упаковать | do spakowania |
Упаковать | Spakować |
упаковать | spakowania |
упаковать | zapakować |
упаковать вещи | się spakować |
упаковать вещи | spakować |
упаковать вещи и | się spakować i |
упаковать вещи и | spakować i |
упаковать его | go zapakować |
упаковать и | zapakować i |
упаковать и навесить | zapakować i |
УПАКОВАТЬ - больше примеров перевода
УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Вам упаковать? | - Zapakuję pani. - Nie, dzięki. |
- Нет? - Тебе надо упаковать чемодан. | -Musisz iść spakować swoją walizkę. |
Я уже готов был упаковать чемоданы и уехать. | Sprawiła, że prawie się spakowałem i opuściłem Paryż. |
Вам тут нужно много всего упаковать, и... | Ma pani tyle rzeczy do spakowania i... |
Мы постарались упаковать получше. Знаете ведь, какая она. - Да, мадам. | - Same smakołyki, ale i tak jej nie zadowolą. |
Мы можем просто упаковать вещи. | Moglibyśmy po prostu spakować walizki. |
Я дам тебе пятнадцать минут, чтобы упаковать свои пельмешки и уйти. | Dam ci 10 minut, żeby spakować swoje pelmenczki i wyjść. |
Пять минут, шеф, он даже чемодан не успеет упаковать. | Pięć minut i nie będziemy mieli czasu żeby zabrać walizkę. |
К сожалению, не успел упаковать. | Niestety nie było okazji zapakować. |
Я сама помогла упаковать ей то, что она хотела взять с собой. | Sama pomogłam jej spakować przedmioty, które szczególnie sobie upodobała. |
Всем проверить обмундирование, упаковать вещмешки, и ожидать приказа о выдвижении. | Spakujcie swoje rzeczy i ustawcie się na czerwonej linii. |
У нас 19 месяцев на то, чтобы упаковать, обернуть и отправить изделие. | Mamy 19 miesięcy, żeby to zapakować i dostarczyć. |
Я должен упаковать свои вещи? | Spakować walizkę? |
Упаковать вещи и оставить записку мне, когда встретишь кого-то еще? | Chciałeś poczekać, aż poznasz kogoś innego? |
Если вы парень, и на свидании просите пакетик для собачки с тем же успехом вы можете позволить им упаковать и ваши гениталии. | Jeśli jesteś facetem i prosisz o zapakowanie jedzenia na randce mógłbyś również zapakować swoje genitalia. |