УПР. контекстный перевод и примеры - предложения
УПР. предложения на русском языке	УПР. предложения на польском языке
ќн упр€мый как черт, не так ли?	Zawzięte cholerstwo, co?
ќн мог бы быть милым, если бы не его упр€мство.	Mógłby być całkiem słodki gdyby nie to jego zachowanie.
- —удь€, упр€чьте его за решЄтку.	- Proszę go zamknąć.
я думаю, ты - самый упр€мый человек из всех, кого € знаю.	Nie zostawiaj mnie tak. Jesteś najbardziej upartą osobą, jaką kiedykolwiek znałam.
тогда нажми одновременно на "Упр", "Альт" и "Ф-8".	Wciśnij ctrl, alt i F8, dwa razy.
я упр€ма, ¬ы знаете.	Jestem bardzo uparta.
Ёта упр€ма€ умна€ сучка.	Ta zawzięta, bystra suka.
Инспекция ФУГА (федер. упр-е гражд. авиацией) не была бы неуместной, с учетом обстоятельств.	Kontrola Inspektoratu Lotnictwa nie będzie nieodpowiednia, zważywszy okoliczności.
я упр€тала его отца за решЄтку на 20 лет, так что... –одственников у него больше не было.	Wpakowałam ojca na dożywocie, więc dzieciak nie miał dokąd się udać.
# Ќо он давал леща рису, если тот был упр€м # # ƒев€ностый год нанес ему т€желый урон # # ќн запомнилс€ ему как год маминых похорон. #	/Ale kiedy narzekał, /dostawał z liścia /Rok '90 przynosi samo zło /Matka przedawkowała /i zostawiła go
Проверь его в любом случае. Хорошо. Эрик... свяжись с Нац безопасностью и Упр гражданской авиации.	Eric, skontaktuj się z Departamentem Bezpieczeństwa i FAA.
Этот Ужасный Пират Робертс, он же УПР (англ. DPR) считается одним из создателей Silk Road, а так же и владельцем сайта.	- Dread Pirate Roberts, or w skrócie DPR, był głównym ośrodkiem forów Silk Road i wszyscy zakładali, ze to on jest twórcą i właścicielem portalu.
- РИВЗ ГОВОРИТ ЗА "УПР": "Я не открывал Silk Road."	"To nie ja stworzyłem Silk Road.
ТОРГОВЕЦ: Огромная причина из за которой УПР поднимал сайт, и позволял рынку развиваться, заключалась в сокращении жестокости при приобретении наркотиков.	-Największym powodem dla którego DPR stworzył tą stronę i pozwolił jej działać w ten sposób, sam przy tym ryzykując była potrzeba zredukowania przemocy podczas kupowania narkotyków.
РИВЗ ГОВОРИТ ЗА УПР: "Изображая Ужасного Пирата Робертса" "я понял, что не все ваши действия угодны для всех,"	"Jedną z rzeczy jakiej się nauczyłem się odgrywając rolę Dread Pirate Robertsa jest to, że twoje czyny zawsze niektórych zadowolą, a innych doprowadzą do wściekłości.