ВАРИАЦИЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВАРИАЦИЯ


Перевод:


Rzeczownik

вариация f

wariacja f


Универсальный русско-польский словарь



ВАРИАТОР

ВАРИОМЕТР




ВАРИАЦИЯ перевод и примеры


ВАРИАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
ВариацияWariacja
ВариацияWariant
вариация шифраwariacja szyfru
вариация шифра Виженераwariacja szyfru Vigenere
Это вариацияJest to wariacja
Это вариация шифраJest to wariacja szyfru
Это вариация шифра ВиженераJest to wariacja szyfru Vigenere

ВАРИАЦИЯ - больше примеров перевода

ВАРИАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
Легкая вариация маниакально-депрессивного психоза.O, nie. Pospolity osobnik maniakalno-depresyjny.
Вариация номер один? Тьı заметила ?Wariant pierwszy?
Вариация номер два...Wariant drugi...
Это вариация надписей Древних.To wariant pisma używanego przez Pradawnych.
Это слово "deductavum", вариация "deductum".To słowo, "deductavum", jest derywatem "deductum".
Это вариация сникердудл. [Разновидность американского печенья]To wariacja ciasteczek cynamonowych.
-Kогда дело доходит до мужчин и секса, небольшая вариация правды всегда предпочтительнее самой правды.i co ona mowila o tych rzeczach? Ze jesli chodzi facetow i seks, mala modyfikacja prawdy jest zawsze korzystniejsza niz wlasciwa prawda.
Странная вариация цвета радужки.Ciekawa anomalia tęczówek.
Лёгкая вариация того заклинания с лужей.Niewielka kombinacja zaklęcia z kałużą.
Наш мир? - Его вариация. Не такой, как ты его знаешь.- Wersja waszego świata, ale nie jest taki, jak pamiętasz.
Это наша вариация мафеллаты, но с фри.To nasza wersja Muffaletta serwowana po francusku.
Это вариация на тему его родового герба.A to jest o jego przodkach.
Вы попросту воруете друг у друга, что, на мой взгляд, всего лишь новая вариация того, что вы привыкли делать со своими покупателями и налогоплательщиками за последние 15 лет.Okradacie się. To, według mnie, jest tylko nowym ujęciem tego, co robicie swoim klientom i podatnikom od piętnastu lat.
Это вариация шифра Виженера, а значит, у него есть одна слабость.Jest to wariacja szyfru Vigenere'a, czyli ma jedną słabość.
И его сюжет - вариация на эту тему.Książka wykorzystuje ten wątek.

ВАРИАЦИЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

вариация



Перевод:

wariacja (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ВАРИАЦИЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ВАРИАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вариация



Перевод:

ж.

variation

тема с вариациями муз. — theme and variations

Русско-латинский словарь

вариация



Перевод:

variatio;
Русско-белорусский словарь 1

вариация



Перевод:

1) варыяцыя, -цыі жен.

2) мн. муз. варыяцыі, -цый

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вариация



Перевод:

вариация

варыяцыя, -цыi

Русско-белорусский словарь 2

вариация



Перевод:

варыяцыя

Русско-новогреческий словарь

вариация



Перевод:

вариация

ж ἡ παραλλαγή.

Русско-казахский словарь

вариация



Перевод:

1. вариация. түр (бір нәрсенің түрінің өзгеруі);2. муз. вариация (музыкалық тақырыптың басқаша түрі); тема с вариациями вариациялы тақырып;3. биол. тегінен жазу (айуан, өсімдіктердің негізгі тегінен жазуы, айнуы)
Русско-киргизский словарь

вариация



Перевод:

ж.

1. вариация (бир нерсенин айрым майда-чүйдө деталдарынын түрүн өзгөртүү);

2. муз. вариация (ошол эле музыкалык теманын түрүн өзгөртүп ойноо);

тема с вариациями вариациялуу тема.

Большой русско-французский словарь

вариация



Перевод:

ж.

1) version f

2) чаще мн.

вариации муз. — variations f pl

тема с вариациями — thème m à variations

Русско-латышский словарь

вариация



Перевод:

variācija

Русско-норвежский словарь общей лексики

вариация



Перевод:

variasjon

Русско-сербский словарь

вариация



Перевод:

вариа́ция ж.

вариација

Русский-суахили словарь

вариация



Перевод:

вариа́ция

ugeuzi ед.

Русско-таджикский словарь

вариация



Перевод:

вариация

тағйироти ҷузъӣ, вариация

Русско-немецкий словарь

вариация



Перевод:

ж.

Variation f

Русско-итальянский медицинский словарь

вариация



Перевод:

variazione

Большой русско-итальянский словарь

вариация



Перевод:

ж.

1) (= вариант книжн. тж. муз.) variazione

2) мн. вариации, муз. variazioni f pl

Русско-португальский словарь

вариация



Перевод:

ж

variação f

Большой русско-чешский словарь

вариация



Перевод:

variace

Русско-чешский словарь

вариация



Перевод:

obměna, změna, variace
Большой русско-украинский словарь

вариация



Перевод:

сущ. жен. родаваріація

2020 Classes.Wiki