УПРАЖНЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
всего лишь упражнение | tylko ćwiczenie |
небольшое упражнение | małe ćwiczenie |
отличное упражнение | dobre ćwiczenie |
Первое упражнение | Pierwszym ćwiczeniem |
просто упражнение | tylko ćwiczenia |
Следующее упражнение | Następne ćwiczenie |
упражнение | ćwiczenia |
Упражнение | Ćwiczenie |
упражнение для | ćwiczenie na |
упражнение на | ćwiczenie |
упражнение на | ćwiczenie na |
упражнение на доверие | ćwiczenie na zaufanie |
упражнение на доверие | ćwiczenie zaufania |
упражнение по | ćwiczenie |
Упражнение по самоконтролю | Æwiczenie behawioralne |
УПРАЖНЕНИЕ - больше примеров перевода
УПРАЖНЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Упражнение номер 4. | /Ćwiczenie nr cztery./ |
Вы должны делать это упражнение каждый день, чтобы улучшать его оперативность. | Musicie je ćwiczyć codziennie. Usprawnić ich działanie. |
Какое то развлечение и упражнение. | Chcę tylko, żebyście zaznali jakiejś odmiany i rozruszali się trochę. |
Упражнение бесполезно без шведского душа. | Bez szwedzkiej łaźni ćwiczenie jest bezużyteczne. |
Вот очень хорошее упражнение: Произносить названия мехов. | Świetnym ćwiczeniem jest wymawianie nazw futer. |
Разомнитесь немного, это хорошее физическое упражнение. | Ruch to zdrowie... dobrze wam zrobi, jak podniesiecie ręce. |
Видит бог, как ему нужно такое упражнение. | a przydałoby mu się trochę ruchu... |
Может мне немного в руках прибавить? Луи, ты должен делать вот это упражнение для твоих рук. (прим. автора перевода: | Czy potrzebuje więcej pokazywać ramiona? |
Следующее упражнение состоит в том, чтобы заняться исследованием, но медленно. | Następne ćwiczenie polega na... odkrywaniu, a odkrywać trzeba powoli. |
Мы можем заняться чем-нибудь конструктивным? Рекомендую купание. Традиционное земное упражнение. | Nie wydaje mi się, że tu na Ziemi możemy odpocząć. |
Это упражнение для того, чтобы глаза блестели. | To ćwiczenie, które sprawi, że twoje oczy będą błyszczeć. |
Поехали. Начинаем упражнение. | Zaczynajcie ćwiczenie. |
Затем следующее упражнение. | A dłonie nieruchomo. |
-Не прерывайте упражнение. | Ćwiczenie? |
- Единственное упражнение, которое мне действительно нравится, это заниматься любовью.(...) | Sex jest jedynym ćwiczeniem, które naprawdę sprawia mi radość. |