Rzeczownik
усвоение n
przyswojenie odczas. n
przyswojenie odczas. n
przejęcie odczas. n
opanowanie odczas. n
УСВОЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УСВОЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И пункты чтения во сне, ускоряющие усвоение материала у каждого добровольного участника Технического Индексирования. И такие жизненно важные развлечения, как гладиаторские игры роботов. | Słyszałem, że nie mają żadnych antygrawitacyjnych basenów. |
и меньше рецепторов, отвечающих за усвоение витаминов, минералов, питательных веществ, за баланс жидкости или даже за выведение ненужных веществ или токсинов. | dla tych określonych emocjonalnych neuropeptydów, a mniej odpowiednich dla witamin, minerałów, składników odżywczych, wymiany płynów, czy nawet wydalania produktów ubocznych lub toksyn. |
Нервы у сердца воспалились. Это усложнило усвоение витаминов, оставило рубцы на фаллопиевых трубах... | To spowodowało zapalenie nerwów do serca, utrudniło wchłanianie witamin i pokaleczyło jajowody. |
Твои легкие изнутри щ покроются пленкой, которая повысит усвоение кислорода: дышать станет легче и свободней. | Płyn zwiększa przyswajanie tlenu przez płuca, ułatwiając oddychanie. |
У тебя понижается усвоение кислорода. | Wchłanianie tlenu słabnie. |
Нужно время на усвоение. | Musi się przystosować. |
Вы знаете о разуме, или, мне следует сказать... что сознательный разум это то, что мы делаем, сканируя предметы слева направо, воспринимая сложную информацию длинными, непрерывными последовательностями, поэтому так долго происходит усвоение изученного. | Mózg, a właściwie przytomny mózg, działa tak, że skanuje rzeczy od lewej do prawej, wchłaniając stale informacje, Dlatego tak długo zabiera nauka. |