Przymiotnik
ускоренный
przyśpieszony
przyspieszany
ponaglany
przyśpieszony
ponaglony
УСКОРЕНИЕ ← |
→ УСКОРИТЕЛЬ |
УСКОРЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
У нас здесь ускоренный | Tutaj stosujemy o wiele szybsze |
У нас здесь ускоренный подход | Tutaj stosujemy o wiele szybsze podejście |
У нас здесь ускоренный подход к | Tutaj stosujemy o wiele szybsze podejście do |
ускоренный курс | szybki kurs |
ускоренный подход | o wiele szybsze podejście |
ускоренный подход | szybsze podejście |
ускоренный подход | wiele szybsze podejście |
ускоренный подход к | o wiele szybsze podejście do |
ускоренный подход к | szybsze podejście do |
ускоренный подход к | wiele szybsze podejście do |
ускоренный подход к взрослению | o wiele szybsze podejście do dorastania |
ускоренный подход к взрослению | szybsze podejście do dorastania |
ускоренный подход к взрослению | wiele szybsze podejście do dorastania |
УСКОРЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это был ускоренный опыт. | Uważam to doświadczenie za... przyspieszające. |
Нам нужен частный ускоренный курс. Уроки жизни, да, Рэй? | Chcemy prywatnych kursów, lekcji życia, zgadza się? |
Я введу план полета в систему автонавигации и дам ускоренный курс рулевого управления. | Wprowadzę plan lotu do autopilota i dam krótki kurs pilotażu. |
Существует ускоренный метод детоксикации. | Istnieje też szybka procedura detoksykacyjna. |
Поэтому, я создал американский эквивалент. "Ускоренный Дэйв". | Dlatego stworzyłem jego amerykański odpowiednik, Prędkiego Dave'a. |
У нее ускоренный метаболизм. Либо она бегун на сверхдлинные дистанции... | Jej metabolizm działa świetnie, a ona biega na bardzo długich dystansach... |
Перед прошлым боем у него был ускоренный сердечный ритм. | Ostatnio miał podwyższone tętno. |
Если ускоренный митоз сохранится, его тело просто не выдержит. | Jeśli przyspieszona mitoza utrzyma się, jego ciało się podda. Przykro mi. |
Тогда у него начинается ускоренный репродуктивный цикл... | Wtedy wchodzi w cykl przyśpieszonej reprodukcji. |
Ускоренный шаг! | Szybkim krokiem! |
Нам не удалось остановить ускоренный митоз. | Nie zdołaliśmy znaleźć lekarstwa na przyspieszoną mitozę. |
Нужен ускоренный курс по физиологии глаза. | Potrzebuję intensywnego kursu z fizjologii oka. |
Учитывая ускоренный характер этого слушания, я ... - Передайте его мне. | Przyspieszony tryb tego przesłuchania... |
Влючите ускоренный режим переливания и принесите ещё два пакета. | Podaj krew do szybkiego infuzera I przynieś dwie dodatkowe jednostki. |
"Ускоренный курс"? | Anestezjologia? |