УСТРАШАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УСТРАШАТЬ


Перевод:


Czasownik

устрашать

zastraszać

straszyć


Универсальный русско-польский словарь



УСТРАНЯТЬСЯ

УСТРАШЕНИЕ




УСТРАШАТЬ контекстный перевод и примеры


УСТРАШАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УСТРАШАТЬ
фразы на русском языке
УСТРАШАТЬ
фразы на польском языке

УСТРАШАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УСТРАШАТЬ
предложения на русском языке
УСТРАШАТЬ
предложения на польском языке
Я не хотел никого устрашать.Ja się nie stosunkuję.
Если бы только был способ, чтобы ты могла быть настолько физически крепкой, чтобы устрашать мужчин.Gdyby tylko istniał sposób, żebyś była... na tyle silna, żeby móc ich zastraszyć.
(когти) Длинные и острые, чтобы устрашать самок-соперниц... или самцов, не желающих выплачивать алиментов.PAZNOKCIE Długie i ostre, żeby zwalczyć rywalki... albo odbierać alimenty.
Их всегда описывают как глупых, агрессивных, трусливых, тупых примитивов, жаждущих убивать, поедать, совокупляться, жаждущих всех устрашать, но...Opisuje się je jako głupie, tchórzliwe, agresywne, przygłupie, Jako bestie skłonne zabić, zjeść, cudzołożyć, i wszystkich przerażać...
"Детей устрашать по возможности жёстко. Но остерегись кошмарить подростка"."Dziecko nastraszyć to godny cel, lecz nie nastolatka - to kończy się źle!"
Даже если выглядят милыми и приятными, они натворили дел, которые могут устрашать их личики.I nawet te uroczo wyglądające zrobiły coś, co przeraziłoby taką dobroduszną osobę, jak ty.
Но вы не должны забывать, что и Король может устрашать. и скоро он приедет домой.Musisz pamiętać, że Król jest równie przerażający i wkrótce wraca.
Просто иногда твой гнев может устрашать... или нет.Mówię tylko, że czasami, czasami twoja złość może być zastrasza... Dobrze, może nie...
Не думала, что возможно устрашать людей в такой обстановке. Эй, народ!Nie sądziłam że to możliwe, żeby terroryzować ludzi w takim środowisku.

УСТРАШАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

устрашать



Перевод:

zastraszać (czas.)
Русско-польский словарь2

устрашать



Перевод:

straszyć, przestraszać, wystraszać;


Перевод слов, содержащих УСТРАШАТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь2

устрашаться


Перевод:

wystraszać się, przestraszać się;


Перевод УСТРАШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

устрашать



Перевод:

устрашить (вн.)

frighten (d.), scare (d.)

Русско-латинский словарь

устрашать



Перевод:

- conterrere; terrere (urbem incendiis); terrificare; territare (metu; magnas urbes; aliquem morte; hostem); deterrere; perterrere; horrere;
Русско-армянский словарь

устрашать



Перевод:

{V}

ահաբեկել

զարհւրեցնել

սաստել

Русско-белорусский словарь 1

устрашать



Перевод:

несовер. страшыць, застрашваць

(запугивать) пужаць

палохаць

Русско-белорусский словарь 2

устрашать



Перевод:

запалохваць; палохаць; пужаць

Русско-новогреческий словарь

устрашать



Перевод:

устрашать

несов, устрашить сов (κατα)τρομάζω (μεν.), φοβίζω, φοβερίζω.

Русско-казахский словарь

устрашать



Перевод:

несов. см. устрашить
Русско-киргизский словарь

устрашать



Перевод:

несов.

см. устрашить.

Большой русско-французский словарь

устрашать



Перевод:

Русско-латышский словарь

устрашать



Перевод:

iedvest bailes, iebiedēt, baidīt, nobaidīt, biedēt, iebaidīt

Русско-монгольский словарь

устрашать



Перевод:

айх бэргэх

Русско-сербский словарь

устрашать



Перевод:

устраша́ть

см. устрашить

Русский-суахили словарь

устрашать



Перевод:

устраша́ть

-tisha, -zizimua

Русско-немецкий словарь

устрашать



Перевод:

erschrecken vt, einschüchtern vt

Большой русско-итальянский словарь

устрашать



Перевод:

несов.

см. устрашить

Большой русско-чешский словарь

устрашать



Перевод:

strašit

Русско-чешский словарь

устрашать



Перевод:

zastrašovat, děsit, nahánět hrůzu, strašit
Большой русско-украинский словарь

устрашать



Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: устрашая

наводить страх, пугатьлякати

Дієприслівникова форма: лякавши, лякаючи

¤ устрашать врага -- лякати ворога


2024 Classes.Wiki