УТИЛЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
УТИЛИТАРНЫЙ ← |
→ УТИНЫЙ |
УТИЛЬ перевод и примеры
| УТИЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| утиль | złom |
УТИЛЬ - больше примеров перевода
| УТИЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это не утиль. | To nie są śmieci. |
| Зачем сдавать его в утиль раньше времени? | Zawsze mówię, że nie ma powodów, by z tym zrywać póki się to ma... |
| я знаю одного, который сдаЄт вещи в утиль. | Znam faceta, który handluje w skupie. |
| Мне сейчас не нужен утиль. | Nie szukam złomu. |
| Этот утиль тебе понравится, Кварк. | Ten złom ci się spodoba. |
| Три бруска латины, и утиль твой. | 2 sztabki latinum. |
| Нас списали в утиль. | Nie zatrzymamy się tylko na groźbach. |
| УТИЛЬ | RECYKLING |
| А потом мы получили очень достоверный рапорт о том, что вы собираетесь всех здесь списать в утиль и оставить вымирать. | Mieliśmy meldunek, według którego spisaliście tu wszystkich na straty. |
| Чего я стою, если меня вьбросили, как утиль? | - Mówisz zupełnie jak gwiazda poranna. |
| С таким же успехом вы можете сдать меня в утиль за пять центов. | Możemy oddać moją głowę na skup złomu. |
| Развивая свои практические навыки, я спасаю себя от неизбежной перспективы быть сданным в утиль. | Przez ćwiczenie umiejętności staję sie bardziej przydatny... i zapobiegam swojemu nieuniknionemu starzenie się. |
| Тот, с кем ты разговаривал, когда решил отправить меня в утиль за моей спиной. | A do kogo dzwoniłeś, kiedy obmawiałeś mnie za moimi plecami? |
| Когда возникают душевные порывы, мы видим цену тому, что уже готовы пустить в утиль. | Kiedy taka dobroć jest okazywana... Jesteśmy zdolni zauważyć tych, których poprzednio spisaliśmy na straty. |
| Эй, Брайан, а я не стану сдавать эту банку в утиль. | /Hej, Brian. |
Перевод слов, содержащих УТИЛЬ, с русского языка на польский язык
Перевод УТИЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki