Czasownik
ухитряться
wymyślać
potrafić
ukartować
jakoś umieć, jakoś potrafić, jakoś znajdować sposób;
contrive (+ to inf.)
несовер. разг. ухітрацца
несов.
см. ухитриться.
разг.
s'ingénier à; trouver le moyen de (+ infin); s'arranger pour (+ infin) (устроиться чтобы)
он ухитрился вернуться до наступления ночи — il s'est arrangé pour rentrer avant la tombée de la nuit
несов. разг.
ingeniarse (para), darse maña (para), encontrar el medio (de)
см. ухитриться
fertigbringen vt
несов. от ухитриться
нсв рзг
achar jeito (para fazer algo), conseguir por manha (astúcia)
Деепричастная форма: ухитрявшись
Дієприслівникова форма: ухитрявшись, ухитряючись
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson