УЧЁНОСТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УЧЁНОСТЬ


Перевод:

Rzeczownik

учёность f

uczoność f

Potoczny sława f

Potoczny mądrość f


Универсальный русско-польский словарь



УЧЁНО ←

→ УЧЁНЫЙ



УЧЁНОСТЬ контекстный перевод и примеры


УЧЁНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УЧЁНОСТЬ
фразы на русском языке		УЧЁНОСТЬ
фразы на польском языке

УЧЁНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УЧЁНОСТЬ
предложения на русском языке		УЧЁНОСТЬ
предложения на польском языке
Ее ученость должна служить нам примером.Jej pilność jest przykładem dla nas wszystkich.
Ученость приводиттолько к одному- к сомнениям.Zapomnieć o intelektualnym podejściu, wątpliwościach.
Зная благочестие вашего преосвященства, равно как и вашу ученость и дипломатические таланты, хочу уверить ваше преосвященство в поддержке французских кардиналов во время выборов преемника на конклаве.W świetle dobrze znanej pobożności waszej ekscelencji, a także światłej wiedzy i umiejętności dyplomatycznych... mogę zapewnić jego eminencję... o poparciu francuskich kardynałów na konklawe przy wyborze następcy.
БутьIлку за бутьIлкой ученость потребляю,/Przepuściłem stypendium na wódę.
Но сохрани вас бог, мой верный лорд, ученость вашу извратить лукавством, и на душу тяжелый грех принять, ссылаясь тут на мнимые права, противоречащие в корне правде.Uchowaj Boże, drogi, wierny lordzie, Byś miał fałszować sąd twój lub nakręcać, Albo sumienie twe obarczać grzechem Na podrobionym fundując tytule Prawa niezgodne z czystą, świętą prawdą,
Это что за учёность такая на звёзды глядеть?A co to niby za uczoność w gwiazdy patrzeć?

УЧЁНОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

ученость



Перевод:

uczoność (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

учёность



Перевод:

uczoność;sława (naukowa);mądrości;


Перевод слов, содержащих УЧЁНОСТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод УЧЁНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

учёность



Перевод:

ж.

learning, erudition

мнимая учёность — sciolism

Русско-латинский словарь

ученость



Перевод:

- doctrina; litterae; litteratura; eruditio; scientia (litterarum);
Русско-армянский словарь

ученость



Перевод:

{N}

գիտւնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

учёность



Перевод:

вучонасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

учёность



Перевод:

вучонасць; вучонасьць

Русско-новогреческий словарь

ученость



Перевод:

учен||ость

ж ἡ σοφία/ ἡ πολυμάθεια (эрудиция).

Русско-шведский словарь

учёность



Перевод:

{²l'ä:r_dom:}

1. lärdom

Русско-венгерский словарь

ученость



Перевод:

tanultság

Русско-казахский словарь

ученость



Перевод:

ғалымдық, ғылымнан хабардарлық, білімпаздық
Русско-киргизский словарь

учёность



Перевод:

ж.

окумуштуулук, илимдүүлүк, билимдүүлүк;

выделяться своей учёностью өзүнүн окумуштуулугу менен айырмалануу.

Большой русско-французский словарь

учёность



Перевод:

ж.

savoir m (знание); érudition f (эрудиция)

Русско-латышский словарь

учёность



Перевод:

lielas zināšanas, erudīcija

Краткий русско-испанский словарь

ученость



Перевод:

ж.

ciencia f; saber m (знание); erudición f (эрудиция)

Русско-монгольский словарь

ученость



Перевод:

эрдэм, оюутны цалин

Русско-норвежский словарь общей лексики

учёность



Перевод:

lærdom

Русский-суахили словарь

учёность



Перевод:

elimu (-), maarifa мн., taaluma (-), uanachuoni ед.

Русско-татарский словарь

учёность



Перевод:

ж 1.галимлек 2.белемлелек, укымыш(лылык), гыйлемлек; выделяться своей учёностью укымышың белән аерылып тору

Русско-таджикский словарь

учёность



Перевод:

учёность

донишмандӣ, хирадмандӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

учёность



Перевод:

olimlik

Русско-итальянский юридический словарь

ученость



Перевод:

dottrina

Большой русско-итальянский словарь

учёность



Перевод:

ж.

sapere m, scienza; istruzione, sapienza (знания), erudizione (эрудиция)

Русско-португальский словарь

ученость



Перевод:

учёность

ж

ciência f; (знание) saber m, sabedoria f; (эрудиция) erudição f

Большой русско-чешский словарь

учёность



Перевод:

vzdělanost

Русско-чешский словарь

учёность



Перевод:

vzdělanost, učenost
Большой русско-украинский словарь

ученость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: ученыйбольшие познания в наукахвченість

¤ всем известна его ученость -- усім відома його вченість


2024 Classes.Wiki