ФАНТАСТ ← |
→ ФАНТАСТИЧЕСКИ |
ФАНТАСТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
как научная фантастика | jak science fiction |
научная фантастика | fantastyka |
научная фантастика | fantastyka naukowa |
научная фантастика | sci-fi |
Научная фантастика | Science fiction |
научная фантастика | science-fiction |
не фантастика? | nie fantastyczne? |
О, это фантастика | Fantastycznie |
просто фантастика | było fantastyczne |
Просто фантастика | Cudownie |
Просто фантастика | Fantastycznie |
Просто фантастика | To fantastyczne |
фантастика | fantastyczna |
фантастика | fantastyczne |
фантастика | fantastycznie |
ФАНТАСТИКА - больше примеров перевода
ФАНТАСТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это фантастика, Элен. | Znakomity wybór, Helen. |
Фантастика,.. но действительно видели священника выходившего из дома Вилетта. | Ale widziano, jak od Villette'a wychodził ksiądz. |
Фантастика. И это. | - Fantastycznie. |
- Профессор, ваша лекция была такой жизнеутверждающей. Фантастика, правда, Карло? Какое замечательное будущее вы нам показали. | Roztoczył pan przed nami świetlany widok przyszłości. |
- Это фантастика. | - To fantastyczne. |
С точки зрения теории вероятности, найти эту бутылку - уже фантастика. | Gdyby tak pomyśleć, to niesamowite jest znalezienie samej butelki. |
Фантастика! | To fantastyczne. |
Совершенная фантастика, как сквозь стену унесли. | Absolutnie fantastyczne! Kto tego dokonał? |
Я читал, что научная фантастика - не совсем фантастика. | Czytałem gdzieś, że science fiction to wcale nie jest fikcja. |
То, что Вы видите на ваших экранах, это не фантастика. | To co widzicie na swoich ekranach to nie fantazja. |
Потому, что фантазия о Марсианском вторжении, о которой говорится в моей книги это уже не фантастика. | Ponieważ ta zmyślona Marsjańska Inwazja, o której piszę w mojej książce nie jest już wcale fikcją. |
Просто фантастика. | Absolutnie fantastyczne! |
Ёто фантастика, посмотрите на них. | To fantastyczne. Proszę spojrzeć. |
Ёто фантастика. | Jest fantastyczny. |
Абсурд. Невероятно. Научная фантастика! | To kompletny absurd, niedorzeczność! |