ВАХТЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вахтенный | marynarz |
вахтенный кричит | marynarz krzyczy |
ВАХТЕННЫЙ - больше примеров перевода
ВАХТЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вахтенный матрос мой друг. Хотите? | Ten marynarz to mój znajomy. |
Вахтенный, лево руля. | Skręt w lewo na 180. |
Вахтенный, ночное освещение. | Dowódca wachty, przełączyć światła na czerwone. |
- Вахтенный, к орудиям. | Szef Nasłuchu, przejść na stanowiska bojowe. |
станционный вахтенный журнал за последние шесть часов? | /Czy pobrać dzienniki stacji /z minionych sześciu godzin? |
Горацио Норнблоуэр, сэр, мичман. Экклстон, первый лейтенант Г-н Чэдд, вахтенный лейтенант | Pan Chadd, oficer wachtowy |
- Но ты вахтенный офицер. | - Jesteś dowódcą wachty. |
Вахтенный офицер не едиственный, кто мог общаться с ним. | Oficer zajmujący się zaokrętowaniem nie mógł być jedyna osobą, z którą morderca miał kontakt. |
Вахтенный офицер, приготовьтесь к погружению. | Oficerze pokładowy, przygotować się do zanurzenia. |
Мне нужны вахтенный журнал с главных ворот и записи с камер наблюдения за прошлую ночь. Мне нужен список всех, кто входил и выходил из казармы. | Chcę rejestr z głównej bramy, nagrania z kamer, z tamtej nocy i listę wszystkich, którzy wchodzili i wychodzili z bazy. |
Караульный сознаётся, что поставил неправильное время в вахтенный журнал. | Strażnik przyznał, że wpisał inną godzinę. |
Хорошая новость - я изучил вахтенный журнал Key Star Charter's и надеюсь нашел математическую несостыковку, которая и указала мне на подозреваемого. | Dobrą wiadomością jest, że przejrzałem zapisy lotów Key Star Charter i wierzę, że udało mi się znaleźć matematyczny wybryk, który wskazał mi podejrzanego. |
Я получил вахтенный журнал. | A ja notes. |
Вахтенный видит, что приближается пиратский корабль. | Marynarz widzi piracki statek. |
Проходит ещё несколько дней, вахтенный кричит: | Kilka dni później marynarz krzyczy: |