ФИГУРАНТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ФИГУРАНТ контекстный перевод и примеры
| ФИГУРАНТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФИГУРАНТ фразы на русском языке | ФИГУРАНТ фразы на польском языке |
| ФИГУРАНТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФИГУРАНТ предложения на русском языке | ФИГУРАНТ предложения на польском языке |
| Новый фигурант. | - Nowa twarz. |
| Репортёр, с которым говорил маньяк, основной фигурант по этому делу. | Reporter z którym nawiązano kontakt... Jest w środku całej tej afery. |
| Фигурант вооружён и опасен. Не приближаться ни к нему, ни к его семье ни при каких обстоятельствах. | Pod żadnym pozorem nie wolno zbliżać się do niego ani jego rodziny. |
| Это забавно, но похоже я немного более важный фигурант в этом деле, чем говорил раньше. | Zabawne, ale mogłem nieco zbagatelizować swoją rolę w tym serwisie. |
| Роберт Декер... обвинения в нападении, непредумышленное убийство, фигурант в шести расследованиях заказных убийств. | Robert Decker... skazany za napaść, nieumyślne spowodowanie śmierci, podejrzany w sprawie sześciu zabójstw na zlecenie. |
| А сейчас, леди и джентльмены, один из самых захватывающих лотов этого вечера постоянный фигурант списка "самых разыскиваемых ФБР", этот джентльмен продержался в списке дольше чем кто-либо другой. | Teraz szanowni państwo jedna z najciekawszych pozycji wieczoru. Ostał się na liście najbardziej poszukiwanych przez FBI. Ten dżentelmen był na niej dłużej niż jakikolwiek przestępca. |
| Фигурант Черного списка в обмен на твое слово, что ты дашь ей шанс на обоснованное сомнение. | Człowiek z Czarnej Listy za twoje słowo, że w nią nie zwątpisz. |
| Именно. Отсюда новый фигурант Черного списка. | Co prowadzi nas do następnego nazwiska na liście. |
| Фигурант в деле о проникновении на Белл-Чейз, над которым мы работаем всю неделю. | - Podejrzany o włamanie do Belle Chasse, nad którym pracujemy cały tydzień. |
| Он фигурант в этом деле. | - Przewija się w tej sprawie. |
| - Да, знаю, но он самый подходящий фигурант. | - Tak, wiem, ale on najbardziej pasuje. |
Перевод слов, содержащих ФИГУРАНТ, с русского языка на польский язык
Перевод ФИГУРАНТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki