ВВЕЗТИ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВВЕЗТИ


Перевод:


Czasownik

ввезти

wwieźć

importować


Универсальный русско-польский словарь



ВВЕЗЁННЫЙ

ВВЕРГАТЬ




ВВЕЗТИ перевод и примеры


ВВЕЗТИПеревод и примеры использования - фразы
ввезтиprzeszmuglować
ввезтиwwieźć

ВВЕЗТИ - больше примеров перевода

ВВЕЗТИПеревод и примеры использования - предложения
Я ищу оружие, которое можно легко замаскировать, ввезти и использовать против наших врагов, узнать их секреты, возможно даже уничтожить их изнутри.Szukam broni, którą można łatwo przeszmuglować ukryć i użyć przeciw wrogom by poznać ich tajemnice. a nawet zniszczyć ich od wewnątrz.
Решил ввезти товар для себя, тут вам и стукнули.- No. Zdecydowałeś się skubnąć coś na boku i ktoś cię wystawił.
19.5 x 9 x 19.5 cм "начит, ее несложно ввезти контрабандой, маскиру€ под книгу?Nie dać mu pretekstu, by opisał wszystko w swojej książce, w przyszłości.
И, в течение двух последующих месяцев, невозможно что-либо ввезти или вывезти оттуда из-за ветра.Przez następne dwa miesiące, wiatry uniemożliwią tam jakikolwiek ruch powietrzny.
Кто-то просил вас ввезти что-либо в страну?Tak?
Они сказали, что мы не можем ввезти их в страну.Dlaczego oni je wzięli?
То же случилось и со мной, когда я пытался ввезти арахис из Хартума.Miałem tak samo, gdy chciałem przywieźć orzeszki z Chartum.
Так что, для совершения наркосделки, нужно подпольно ввезти их сюда. Что думаешь?Chcesz zawrzeć narkotykową transakcję, musisz je przemycić.
О, как же трудно было ввезти его в страну.Mialem cholerny zgryz, zeby go tu sprowadzic.
Вероятно, он хочет ввезти Хайнриха через порт Лос-Анджелеса.Chce tu ściągnąć Heinricha przez port w L.A.
Должен быть более легкий способ ввезти его контрабандой.cztery, jeden, sześć. Musi być łatwiejszy sposób szmuglowania ludzi.
Я лишь говорю, что богатый человек, типа Роберта Морхауса, может ввезти воспламеняющей жидкости достаточно для того, чтобы спалить весь город.Mówię tylko, że tak bogaty człowiek, jak Robert Morehouse może przemycić dość łatwopalnego płynu, by spalić całe miasto.
Вот в чём вопрос... если Сергей мог без нашего ведома ввезти сюда Николая, кого ещё он планирует ввезти?Pytanie brzmi: jeśli Sergei może sprowadzić tu Nikolaia bez naszej wiedzy, to kogo jeszcze chce tu przywieźć?
Послушайте, Я могу кого угодно, ввезти или вывезти из страны.Mogę wwieźć i wywieźć wszystko.
Мы начинаем готовить тур, а потом мне звонит друг из хорватского консульства с сообщением, что люди, которых он пытается ввезти сюда, разыскиваются Интерполом, как члены хорватской мафии.Zaczęliśmy organizować podróż i wtedy zadzwonił mój przyjaciel z chorwackiego konsulatu że mężczyźni których chcemy sprowadzić zostali oznakowani przez Interpol jako chorwacka mafia.

ВВЕЗТИ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

ввезти



Перевод:

wwieźć (czas.)
Русско-польский словарь2

ввезти



Перевод:

wwieźć;


Перевод слов, содержащих ВВЕЗТИ, с русского языка на польский язык


Перевод ВВЕЗТИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ввезти



Перевод:

сов. см. ввозить

Русско-латинский словарь

ввезти



Перевод:

invehere;
Русско-армянский словарь

ввезти



Перевод:

{V}

ծանոթացնել

կիրառել

կիրարկել

մտցնել

ներքաշել

Русско-белорусский словарь 1

ввезти



Перевод:

совер. увезці

(наверх, на гору) узвезці

Русско-белорусский словарь 2

ввезти



Перевод:

увезьці

Русско-болгарский словарь

ввезти



Перевод:

внеса, импортирам г

Русско-новогреческий словарь

ввезти



Перевод:

ввезти

сов см. ввозить.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ввезти



Перевод:

ввезти (импортировать) ει σάγω
Русско-венгерский словарь

ввезти



Перевод:

behozni

Русско-киргизский словарь

ввезти



Перевод:

сов.

1. кого-что тартып кирүү, тартып киргизүү (унаа, автомобиль ж.б. менен);

ввезти сено во двор чөптү короого тартып киргизүү;

2. что, эк. четтен келтирүү (чет мамлекеттен товарлар сатып алуу).

Большой русско-французский словарь

ввезти



Перевод:

эк.

importer vt

ввезти товары в страну — importer des marchandises dans le pays

Русско-латышский словарь

ввезти



Перевод:

ievest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ввезти



Перевод:

алып бармакъ, кетирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ввезти



Перевод:

alıp barmaq, ketirmek

Русско-крымскотатарский словарь

ввезти



Перевод:

алып бармакъ; кетирмек

Краткий русско-испанский словарь

ввезти



Перевод:

(1 ед. ввезу) сов., вин. п.

1) meter vt, introducir (непр.) vt (en un móvil); importar vt (в страну)

2) (наверх) subir vt, levantar vt (en un móvil)

Русско-персидский словарь

ввезти



Перевод:

فعل مطلق : وارد کردن

Русско-сербский словарь

ввезти



Перевод:

ввезти́

см. ввозить

Русско-татарский словарь

ввезти



Перевод:

ввоз

м

ввозить

несов.) 1.(транпортта, төяп) кертү, китерү; в. дрова во двор утынны ишегалдына кертү; в. товары из-за границы чит илдән товар кертү 2.(транспортта) күтәрү, менгерү, алып менү; в. на гору тауга алып менү (күтәрү)

Русско-таджикский словарь

ввезти



Перевод:

ввезти

ворид кардан

Русско-немецкий словарь

ввезти



Перевод:

экон.

importieren vt, einführen vt

Русско-итальянский экономический словарь

ввезти



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

ввезти



Перевод:

сов. (несов. ввозить) В

portare dentro (coi mezzi di trasporto); importare vt (a) (об импортных товарах)

Русско-португальский словарь

ввезти



Перевод:

сов

(в страну) importar vt; (наверх) subir vt, fazer subir

Большой русско-чешский словарь

ввезти



Перевод:

dovézt

Большой русско-украинский словарь

ввезти



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: ввезши

ввезти

Дієприслівникова форма: ввізши


2020 Classes.Wiki