ФИМИАМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
фимиам | kadzidła |
ФИМИАМ - больше примеров перевода
ФИМИАМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вот почему я всегда должна держать наготове этот фимиам против грома. | Widzicie jak jest. |
Очень жаль, что вы, Нарны, так бесполезно используете его, сжигая как фимиам. | Szkoda, że Narnowie marnują go na kadzidła! |
Я мог чувствовать запах горящих листьев батарета, фимиам в воздухе. | Czułem zapach palących się liści bateret niesiony wiatrem. |
Он пришёл сюда, обкуренный клингонским фимиамом, и практически швырнул меня чрез барную стойку, когда я попытался дать ему реплицированный фимиам. | Wszedł tu, zamówił jakieś klingońskie kadzidło i prawie przerzucił mnie przez bar, kiedy próbowałem dać mu kadzidło z replikatora. |
В нем фимиам цветы струят сквозь сон, | Where blossomed many an incense-bearing tree; |
Девушки, ликер "Южный комфорт", фимиам, бутерброды с индейкой, куриные крылышки, барабаны... | Dziewczynki, alkohol, kadzidła, burgery z indyka, skrzydełka z kurczaka... |
- Это фимиам? | - Czy to kadzidełko? |
Терпеть не могу колокола и фимиам, и все прочее, чем язычники потчуют Бога Понимаю. | Wątpię, żeby dzwony i kadzidła, wraz z pogańskimi pozostałościami były miłe Panu. |