ФРАНЦУЗ ← |
→ ФРАНЦУЗСКИЙ |
ФРАНЦУЗСКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФРАНЦУЗСКИ фразы на русском языке | ФРАНЦУЗСКИ фразы на польском языке |
* говорит по-французски | Dash powiedział, że Sowy chcą na |
* говорит по-французски | dwa. Tak źle |
* говорит по-французски | powiedział, że Sowy chcą na |
* говорит по-французски | powiedział, że Sowy chcą na mnie |
* говорит по-французски | Sowy chcą na mnie głosować |
* говорит по-французски | że Sowy chcą na mnie głosować |
Sous-vide (по французски | Sous-vide |
Вы говорите по-французски | Mówi pani po francusku |
Вы говорите по-французски | Mówisz po francusku |
Вы говорите по-французски? | Mówisz po francusku? |
говорил по-французски | mówił po francusku |
говорит по-французски | mówi po francusku |
говорит по-французски | Tak źle |
говорит по-французски | zna francuski |
говорит по-французски? | mówi po francusku? |
ФРАНЦУЗСКИ - больше примеров перевода
ФРАНЦУЗСКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФРАНЦУЗСКИ предложения на русском языке | ФРАНЦУЗСКИ предложения на польском языке |
По-французски выразиться? | Mam Ci to powiedzieć po francusku? |
Он написан на французском. Вы говорите по-французски? Нет. | Ten kawałek jest w języku francuskim. |
Конечно. По-французски. | Oczywiście. |
И я не говорю по-французски. И не вписываюсь... | Nie znam francuskiego i nie pasuję... |
Возможно, тут говорят то же самое. но по-французски это звучит не так обидно. | Może tu mówią to samo, ale brzmi to lepiej po francusku. |
- Понимаете по-французски? | Rozumiesz? |
По-французски! | Po francusku! |
Я рада, что могу поговорить по-французски. | Cieszę się, że mogę porozmawiać po francusku. |
У меня есть клиенты, которые предпочитают, чтобы я говорила по-французски... но это совсем не то... | Mam klientów, którzy lubią, gdy mówię do nich po francusku ale to nie to samo, kiedy oni nic nie rozumieją. |
Правда, я стала лучше говорить по-французски? | Mój francuski jest coraz lepszy! |
Как сказать по-французски: у моей сестры жёлтый карандаш? | Jak się mówi po francusku, "moja siostra ma żółty ołówek"? |
Это по-французски. Что в ней? | Po francusku. |
Шери, это по-французски. | Cherie! To z francuskiego. |
Не волнуйся, ему льстит говорить по-французски. | - On lubi mówić po francusku. Ach tak? |
- Говоришь по-французски? | - Znasz francuski? |
ФРАНЦУЗСКИ - больше примеров перевода