ФРЕСКА перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ФРЕСКА перевод и примеры
| ФРЕСКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| фреска | Fresk |
| фреска | malowidło |
| фреска | mural |
ФРЕСКА - больше примеров перевода
| ФРЕСКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Так, как в детстве зовут маму, находясь в опасности. И тогда Мадонна, наша Мать небесная, сотворила чудо. Фреска "Мадонна с младенцем" заплакала. | Pewnego dnia, grupka młodzieniaszków postanowiła obrzucić kamieniami francuskich żołnierzy, którzy przemierzali te ziemie. |
| - Точно не хочешь "Фреска"? | Nie chcesz oranżady? - Nie, dziękuję. |
| - Это моя фреска! | To jest mój obraz. |
| Они разрушили стену, но фреска у меня вот здесь. | Zniszczyli ścianę, ale malowidło jest tutaj! Zrobię to jeszcze raz i wykorzystam jego pieniądze. |
| Минойская фреска. | Fresk. |
| Прямо как фреска в Помпее! | To nie Pompeja. |
| Точь-в-точь, как фреска у меня в зоопарке. | Jest tak jak wyobrażałem sobie w ZOO. |
| Эта фреска - карта, изображающая, какой Судария была в то время. | Fresk jest mapą, planem Sudorii za ich czasów. |
| А та фреска на полу... Мы не позволим этому случиться. | Wydajesz się być całkiem pewna. |
| Фреска, которая тут обычно расположена, называется Дух Пауни и она очень противоречивая. | Malowidło które tu przebywa nazywa się duchem Pawnee, I jest bardzo kontrowersyjne. |
| Но потом он превратился в кошмар, потому что фреска начала говорить. Она ожила, шептала мне что-то, а я не могла расслышать, так что я наклонилась поближе, а она меня съела. | ale potem zmienił się w koszmar ponieważ malowidło zaczeło gadać, i ożyło, to było szeptanie, i nie słyszałam co mówiło, więc się przybliżyłam, a potem mnie zjadło. |
| Зачем тебе фреска, на которой гибнут люди, когда у тебя могут быть формы, которые оживают. | Dlaczego chcesz obraz ukazujący ludzi umierających kiedy możesz mieć kształty które ożywają? |
| Я думаю, что это была фреска Геракла ... примерно римских времен. | /Po II wojnie światowej, /po wnikliwych badaniach |
| Наверху есть фреска с дикими цветами, и я люблю сидеть на скамейке перед ней. | Na górze jest ten ścienny fresk kwiatów, i lubię siedzieć na ławce przed nim. |
| Только фреска. | Fresk. Okej, co sądzisz o psach? |
Перевод слов, содержащих ФРЕСКА, с русского языка на польский язык
Перевод ФРЕСКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki