ФУНДАМЕНТАЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения
ФУНДАМЕНТАЛЬНО предложения на русском языке	ФУНДАМЕНТАЛЬНО предложения на польском языке
Многие физики считают, что это фундаментально невозможно, что никоим образом нельзя построить машину, которая перенесет нас назад во времени.	Wielu fizyków uważa iż jest to zasadniczo niemożliwe że nie można zbudować urządzenia które przeniosłoby nas w przeszłość.
евин, оно так фундаментально.	Wstrzymywałem oddech.
Клонированные животные это фундаментально новое явление.	Zwierzęta klonowane to zupełnie nowa sprawa.
И с 1950 мы более фундаментально изменили наш остров, Землю, чем за всю 200-тысячелетнюю историю.	Od roku 1950, naszą wyspę, Ziemię, odmieniliśmy bardziej niż w ciągu wcześniejszych 200 tysięcy lat istnienia człowieka.
Нравится ли это вам или нет, но каждый из нас фундаментально имеет обратную связь с канабисом.	Czy Ci się to podoba, czy nie, każdy z nas jest istotnie związany i reaguje z cannabis.
Меня в общем-то только одно фундаментально не устраиваeт. В походе ведь можно и умерeть насмерть.	No ja mam mały problem, bo od tego można zginąć!
Нас обоих воспитали в католичестве, но, полагаю, будет честным сказать, что у нас имеются фундаментально разные подходы к религии.	Zostaliśmy wychowani na katolików, ale chyba można powiedzieć, że nasze podejście do religii jest zgoła różne.
Когда мы перемещаемся по Туннелю Времени, каждый период времени ощущается по другому это настолько фундаментально, что трудно описать.	/Kiedy podróżujemy /Dziurą Czasowa, inaczej czujemy się w zależności od okresu, w którym jesteśmy to jest tak podstawowe aż trudno to opisać.
Исследование стволовых клеток фундаментально для человеческого прогресса и современного общества.	Badania nad komórkami są niezbedne Dla postępu ludzkości i rozwoju społeczeństwa.
Я хочу дебаты. Я хочу фундаментально поменять способ того как мы интервьюируем кандидатов в президенты.	I jeśli to oznacz, że musimy zostać Jerrym Springerem na kilka tygodni, jestem w stanie to zrobić.
У нас фундаментально противоположные взгляды.	Mamy zupełnie odmienne poglądy.
Мы здесь, чтобы проанализировать ситуацию и понять, не меняется ли наше общество фундаментально.	Mamy przeanalizować sytuację i sprawdzić, czy migracje ludności mają charakter zasadniczy.
Кажется, у нас с вами фундаментально различные философии.	Wygląda na to, że mamy zupełnie inne poglądy.
Используйте его. - Нет, как я и сказал, это фундаментально другой подход.	- Nie, tak jak powiedziałem, to fundamentalnie inne podejście.
Истинно, глубоко, фундаментально счастливой.	Głęboko, prawdziwie i zasadniczo szczęśliwą.