ХВАСТЛИВЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ХВАСТЛИВЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

хвастливый

chełpliwy


Универсальный русско-польский словарь



ХВАСТЛИВОСТЬ

ХВАСТОВСКИ




ХВАСТЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры


ХВАСТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ХВАСТЛИВЫЙ
фразы на русском языке
ХВАСТЛИВЫЙ
фразы на польском языке

ХВАСТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ХВАСТЛИВЫЙ
предложения на русском языке
ХВАСТЛИВЫЙ
предложения на польском языке
Ты... ты безмозглый... высокомерный, хвастливый старый пустозвон!Uh, ty...ty nierozsądny... nadęty, hałaśliwy, stary wiatrołapie!
Безмозглый? Хвастливый?Nierozsądny?
- Хвастливый всезнайка.- Cholerny chwalipięta samochwała mędrek.
Я не травлю, и я не хвастун, и не хвастливый.Nie cwaniakuję, nie ważniakuję, nie wymyślam.
Он рисковал своей жизнью и жизнью Брекки ради собственного тщеславия и гордыни, как хвастливый глупец.Zaryzykował życie własne i Brecci dla swej próżności i dumy. Chełpliwy głupiec.
Я не хвастливый человек, Чарли, но это была моя Мона Лиза.Nie zwykłem się przechwalać, ale to była moja Mona Lisa.
- И хвастливый.- I najwolniejszy.
Он очень хвастливый.- Jest bardzo wysoki.
А ты хвастливый.Przegra dziś z kretesem.
Грозящим угрожайте, хвастливый ужас взором смерьте".(Dziewczyna) "Ogień zwalczaj ogniem. "groź zagrożeniom onieśmielaj śmiałków chwałą przerażenia."
Это просто хвастливый снимок с марлином, которого он поймал в Кении.Teraz proszę pozwolić mi coś pokazać... To zostało wysłane do mnie wiele lat temu przez starego znajomego z armii.
И хвастливый.Nie daje dojśc do słowa.
Тон у тебя хвастливый, но слова - очень печальны.W głosie słychać dumę, ale treść była smutna.

ХВАСТЛИВЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

хвастливый



Перевод:

chełpliwy (przym.)
Русско-польский словарь2

хвастливый



Перевод:

chełpliwy;


Перевод слов, содержащих ХВАСТЛИВЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ХВАСТЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

хвастливый



Перевод:

boastful, vainglorious

Русско-латинский словарь

хвастливый



Перевод:

- gloriosus; vanus; gloriabundus;
Русско-армянский словарь

хвастливый



Перевод:

{A}

պարծենկոտ

պոռոտախոս

ցւցամոլ

ցւցամոլական

Русско-белорусский словарь 1

хвастливый



Перевод:

выхвальны

Русско-новогреческий словарь

хвастливый



Перевод:

хваст||ливый

прил καυ-χησιάρης, κομπορρήμων, παινεσιάρης, κομ-παστικός, στομφαστικός.

Русско-шведский словарь

хвастливый



Перевод:

{²skr'y:tsam:}

1. skrytsam

Русско-венгерский словарь

хвастливый



Перевод:

hencegő

Русско-казахский словарь

хвастливый



Перевод:

-ая, -ое1. (склонный к хвастовству) мақтаншақ;- хвастливый ответ мақтаншақ жауап;2. мақтанып айтылған, мақтанулы;- хвастливое заявление мақтанып айтылған сөздер
Русско-киргизский словарь

хвастливый



Перевод:

хвастливый, ­ая, -ое

мактанчаак, көйрөң;

хвастливый ответ мактанчаак жооп.

Большой русско-французский словарь

хвастливый



Перевод:

vantard, fanfaron

хвастливый тон — ton fanfaron

Русско-латышский словарь

хвастливый



Перевод:

balamutīgs, lielības pilns, lielīgs, plātīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

хвастливый



Перевод:

макътанчакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

хвастливый



Перевод:

maqtançaq

Русско-крымскотатарский словарь

хвастливый



Перевод:

макътанчакъ

Краткий русско-испанский словарь

хвастливый



Перевод:

прил.

jactancioso, vanaglorioso, preciado

хвастливая речь — discurso jactancioso (vanidoso)

хвастливая роскошь — lujo ostentoso

Русско-чувашский словарь

хвастливый



Перевод:

прил., хвастливо нареч. мухтанчӑк, вӗ ҫкӗн; говорить хвастливым тоном мухтанса калаҫ
Русско-норвежский словарь общей лексики

хвастливый



Перевод:

skrytende

Русско-сербский словарь

хвастливый



Перевод:

хвастли́вый

хвалисав

Русский-суахили словарь

хвастливый



Перевод:

хвастли́вый

fedhuli, -а lonyo, -enye majivuno, -shaufu

Русско-татарский словарь

хвастливый



Перевод:

-ая

-ое

1.мактанчык, шапырык 2.мактанып (шапырынып) ..., мактанулы; х. заявление мактанып әйтү; говорить х. тоном мактанулы тонда сөйләү

Русско-таджикский словарь

хвастливый



Перевод:

хвастливый

лофзан, бодӣ, худситоӣ, ҳавобаландӣ

Русско-немецкий словарь

хвастливый



Перевод:

prahlerisch

Большой русско-итальянский словарь

хвастливый



Перевод:

прил.

millantatore, vanaglorioso

быть хвастливым — peccare di vanagloria

Русско-португальский словарь

хвастливый



Перевод:

прл

gabela, jactancioso, fanfarrão; (кичливый) vanglorioso

Большой русско-чешский словарь

хвастливый



Перевод:

vychloubačný

Русско-чешский словарь

хвастливый



Перевод:

vytahovačný, velkohubý, vychloubačný, vychloubavý, fanfarónský, chvástavý, holedbavý, chlubný
Большой русско-украинский словарь

хвастливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: хвастлив

хвалькуватий

2024 Classes.Wiki