ХИЖИНА перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ХИЖИНА перевод и примеры
| ХИЖИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| где хижина | gdzie jest ta chata |
| дом, эта хижина | Dom zbudowany |
| дом, эта хижина | Dom zbudowany nie |
| дом, эта хижина | Dom zbudowany nie za |
| дом, эта хижина | Dom zbudowany nie za sprawą |
| дом, эта хижина | Dom zbudowany nie za sprawą rąk |
| есть хижина | ma domek |
| любви, хижина | Miłosna |
| маленькая хижина | chatka |
| маленькая хижина | mała chatka |
| маленькая хижина на | mała chatka na |
| одна хижина | jeden domek |
| Тайная хижина | Chatka ukryta |
| Тайная хижина среди | Chatka ukryta pośród |
| Тайная хижина среди болот | Chatka ukryta pośród bagien |
ХИЖИНА - больше примеров перевода
| ХИЖИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Будем надеяться, хижина комфортабельная. | - Miejmy nadzieję, że domek jest wygodny. |
| Знаю, это глупо, но хижина так изолирована... | Wiem, że to głupie, ale domek jest na takim odludziu... |
| Хижина эта была построена 100 лет назад, странным, застенчивым человеком по имени Торе Гровик. | Ten dom został zbudowany 100 lat temu przez starego, strachliwego człowieka nazywał się Tore Grovik. |
| "ам хижина. | Tam jest jakaś chata. |
| Вoт та хижина свoбoдна. | Ta jest pusta. Możesz ją wziąć. |
| Хижина хорошая и на вид вполне прочная | Nie jest ani trochę za mały I wygląda bardzo solidnie |
| А сейчас, отшельнику нужна его хижина. Мы с тобой, Пери, должны её найти. | Nie musze ci przypominać, że pustelnik potrzebuje spokoju. |
| Хижина отца напоминала небольшую баржу. | Szałas Ojca wyglądał jak mała barka. |
| Я живу один... Как хижина в лесу. в пустоте и скуке. | Żyję tak... sama w sobie, jak chata na pustkowiu. Me serce dumne, niedosiężne, tęskni, wokół rozgląda się. |
| - А потом пустая хижина. | - Widzisz tylko pustą chatę. |
| - Это не та хижина, которую мы ищем. | - To nie ta chata. |
| - О, я думал, это как хижина иглу. | - O, Myślałem, że jest, jak iglo. - Nie. |
| Это была... хижина его старого садовника. | Nie gadaj bzdur. |
| "Дома, разрушенные частыми пожарами, "бесчисленны. "Только обычная хижина остаётся нетронутой. | "Domy zniszczone od licznych ostrzałów... |
| (В оригинале "Huttes" - "Хижина". Гунны, впрочем, тоже исчезли задолго до 1123 года.) | - I Hunów. |
Перевод слов, содержащих ХИЖИНА, с русского языка на польский язык
Перевод ХИЖИНА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki