ХИТРОСПЛЕТЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ХИТРОСПЛЕТЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Впрочем, сложное хитросплетение телекомпаний, рекламных агентств и спонсоров от моей речи не пострадает. | Ale złożona struktura sieci telewizyjnych... agencje reklamowe i sponsorzy nie będą wstrząśnięci i nie będą chcieć zmian. |
Хитросплетение улочек невероятное. Но ведь вы сказали, что знаете Рим как свои пять пальцев? | Jednak, jak są piękne |
Хитросплетение времени, сквозь будущее, к тому человеку, которым сделает тебя этот день. | Splot czasu do dni, które nadejdą, do człowieka, jakim się staniesz. |
Всё это хитросплетение вранья, которое ты тут наплёл чтобы выгородить себя, я использую для того, чтобы по капле выдавить из тебя твою жизнь. | Bo wykorzystam tę siatkę bzdur, którą rozplotłeś, żeby się chronić, i uduszę cię nią na śmierć... |