Przymiotnik
ходовой
Potoczny popytny
Potoczny popularny
Potoczny chodliwy
Techniczny roboczy
ХОДОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
на ходовой части | na podwoziu |
ХОДОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если только сумеет ее сбыть. Товар здесь не ходовой. | Rynek w New Bedford... jest nimi zawalony. |
- Ходовой товар. | - To gorący towar. |
У вас не горит ходовой огонь. | Brak świateł pozycyjnych. |
- Ходовой товар. | - Dobrze się sprzedaje. |
Самый ходовой товар - продукты питания. | Przepraszam Panie Marketing, ale głównym dobrem konsumpcyjnym jest jedzenie |
Очень ходовой товар, к тому же. | Bardzo rynkowa. |
Ага, я буду там самой ходовой шлюхой. | - Taa, zostanę Królową Dziwką. |
Да, но это не такой ходовой товар, как ты думаешь. | Jednak nie tak dochodowe jak ci się zdaje. |
Это мой самый ходовой товар. | Świetnie się sprzedają. |
Скрытый номер на ходовой части не совпадает с зарегистрированным. | Nr VIN na podwoziu nie pasuje do rejestracji. |
в конце концов, секс - ходовой товар. | Bądź co bądź, seks się sprzedaje. |
Лейтенант Шепард, на постах ходовой вахты никого нет. | Porucznik Shepard, stanowiska nasłuchowe są puste. |
Свопы сейчас - самый ходовой товар на рынке. | To najpopularniejszy produkt na rynku. |
Я могу продать только ходовой товар. | Produkt jest, jaki jest. Nie przeskoczę tego. |
Запустил линию органических ядов в магазине на диване. Ходовой товар, наравне с набором для мамаш-домоседок. | Ma linię w QVC z naturalnymi truciznami i to hit dla gospodyń domowych. |
chodliwy, popytny;utarty, popularny, obiegowy;roboczy;do przechodzenia, do przejazdu;czynny, (będący) na chodzie;wędrujący, wędrowny;ruchowy;obrotny;