ХРАБРОСТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ХРАБРОСТЬ


Перевод:


Rzeczownik

храбрость f

odwaga f

dzielność f


Универсальный русско-польский словарь



ХРАБРО

ХРАБРЫЙ




ХРАБРОСТЬ перевод и примеры


ХРАБРОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
А храбростьA odwaga
большая храбростьodwagi
вашу храбростьtwoją odwagę
Для этого нужна большая храбростьDo tego potrzeba odwagi
его храбростьjego odwaga
его храбростьjego odwagę
его храбростьjego odwagi
её храбростьjej odwaga
за храбростьtwe męstwo
За храбростьza bohaterstwo
За храбростьZa odwagę
за храбрость вza odwagę w
за храбрость иza odwagę i
и храбростьi odwaga
и храбростьi odwagę

ХРАБРОСТЬ - больше примеров перевода

ХРАБРОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Храбрость...Męstwo ja!
Храбрость.Odwaga!
Что заставляет флаг веять над волнами? Храбрость.Co porusza sztandar na maszcie?
Храбрость!Odwaga!
- Храбрость.- Odwagę!
А храбрость для Трусливого Льва?A odwaga dla Lwa?
Ты перепутал храбрость с мудростью.Mylisz odwagę z mądrością.
И так, властью, данной мне, награждаю тебя за мужество, за храбрость, проявленные в борьбе с злыми феями, и вручаю тебе Большой Крест.Medal. A więc za chwalebne postępowanie, niezwykłe męstwo i waleczność wobec złych czarownic przyznaję ci Potrójny Krzyż.
храбрость.Odwaga.
Знаешь, я знаю, это нехорошо, но я буду вспоминать, как ты звал на помощь, пока не открыл в себе храбрость.Wiem, że nie powinnam ale podobało mi się twoje wołanie o pomoc zanim odnalazłeś w sobie odwagę.
Ваше знание, Ваша храбрость...Twoja wiedza, twój odwaga...
Это храбрость дурака!Głupia odwaga.
Мистер Каделл остался с больной ногой за свою храбрость на войне.Pan Cadell ma chorą nogę, bo wykazał się odwagą na wojnie. Ma pan rękaw w selerze.
Всадить в другого пулю - храбрость?Chcesz zostać bohaterem, zabijając człowieka?
- Храбрость?- Też mi bohaterstwo!

ХРАБРОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

храбрость



Перевод:

Iotucha (f) (rzecz.)IIśmiałość (f) (rzecz.)IIIwaleczność (f) (rzecz.)IVanimusz (m) (rzecz.)Vbohaterstwo (n) (rzecz.)VIbrawura (f) (rzecz.)VIIdzielność (f) (rzecz.)VIIImęstwo (n) (rzecz.)IXodwaga (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

храбрость



Перевод:

odwaga, dzielność, śmiałość, męstwo;


Перевод слов, содержащих ХРАБРОСТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ХРАБРОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

храбрость



Перевод:

ж.

bravery; (отвага) courage, valour

набраться храбрости — muster (up), или pluck up, one's courage

Русско-латинский словарь

храбрость



Перевод:

- animus; fortitudo; ferocia; audacia; virtus,-utis f;
Русско-армянский словарь

храбрость



Перевод:

{N}

անվեհերւթյւն

խիզախւթյւն

կորով

կտրիճւթյւն

քաջւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

храбрость



Перевод:

храбрасць, -ці жен.

набраться храбрости — набрацца храбрасці

Русско-белорусский словарь 2

храбрость



Перевод:

харобрасць; харобрасьць

Русско-новогреческий словарь

храбрость



Перевод:

храбр||ость

ж ἡ παλληκαριά, ἡ ἀνδρεία, ἡ γενναιοτητα {-ης}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

храбрость



Перевод:

храбрость ж η παλικαριά, η τόλμη, η γενναιότητα· проявить \~ επιδείχνω παλικαριά
Русско-венгерский словарь

храбрость



Перевод:

• bátorság

• vitézség

Русско-казахский словарь

храбрость



Перевод:

ерлік, ержүректік, батылдық;- беззаветная жан қиярлық ерлік;- отличаться храбростью ерлігімен айрықша көзге түсу;- набраться храбростьи батылдану, өжеттену
Русско-киргизский словарь

храбрость



Перевод:

ж.

кайрат, кайраттуулук, эрдик, жүрөктүүлүк;

беззаветная храбрость жан-дили менен көрсөткөн баатырдык;

набраться храбрости эрдик көрсөтүү, кайраттуулукту көрсөтүү.

Большой русско-французский словарь

храбрость



Перевод:

ж.

bravoure f; courage m; vaillance f (мужество); intrépidité f (неустрашимость)

набраться храбрости — prendre son courage à deux mains

Русско-латышский словарь

храбрость



Перевод:

vīrišķība, drosme, drošsirdība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

храбрость



Перевод:

джесарет, йигитлик

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

храбрость



Перевод:

cesaret, yigitlik

Русско-крымскотатарский словарь

храбрость



Перевод:

джесарет, йигитлик

Краткий русско-испанский словарь

храбрость



Перевод:

ж.

valentía f, valerosidad f, audacia f; valor m (мужество); intrepidez f (отважность)

беззаветная храбрость — valentía abnegada

набраться храбрости — armarse de valor

Русско-монгольский словарь

храбрость



Перевод:

эр зориг

Русско-чувашский словарь

храбрость



Перевод:

сущ.жен.(син. смелость, отвага, ант. трусость) харсӑрлӑх, хастарлӑх, хӑюлӑх; проявить храбрость в бою ҫапӑҫура хӑюлӑх кӑтарт
Русско-норвежский словарь общей лексики

храбрость



Перевод:

mot

Русско-сербский словарь

храбрость



Перевод:

хра́брость м.

храброст, jунаштво, смелост

Русский-суахили словарь

храбрость



Перевод:

хра́брость

ushujaa ед., ujasiri ед., ujabali ед., moyo (mioyo, nyoyo), uhodari ед., ukavu wa macho ед., ushakii ед., usogora ед.

Русско-татарский словарь

храбрость



Перевод:

ж батырлык, кыюлык; беззаветная х. фидакарь кыюлык; проявить х. кыюлык күрсәтү

Русско-таджикский словарь

храбрость



Перевод:

храбрость

ҷасорат, шуҷоъ; далерӣ, ҷасурӣ

Русско-немецкий словарь

храбрость



Перевод:

ж.

Tapferkeit f

храбрый — tapfer

Русско-узбекский словарь Михайлина

храбрость



Перевод:

bahodirlik, botirlik, dadillik, dovyuraklik, jasorat, jasurlik, shijoat

Русско-итальянский юридический словарь

храбрость



Перевод:

valore

Большой русско-итальянский словарь

храбрость



Перевод:

ж.

coraggio m; valore m, valentia (мужество); audacia; ardimento; temerarietà; prodezza, intrepidezza (отвага)

отличаться храбростью — distinguersi per valore; avere del fegato разг.

набраться храбрости — prendere il coraggio a due mani

Русско-португальский словарь

храбрость



Перевод:

ж

coragem f; (смелость) valentia f, bravura f; (бесстрашие) intrepidez f, destemer m

Большой русско-чешский словарь

храбрость



Перевод:

udatnost

Русско-чешский словарь

храбрость



Перевод:

udatnost, statečnost, chrabrost
Большой русско-украинский словарь

храбрость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.хоробрість

2020 Classes.Wiki