ХУДЕНЬКИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ХУДЕНЬКИЙ перевод и примеры
| ХУДЕНЬКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| худенький | kościsty |
ХУДЕНЬКИЙ - больше примеров перевода
| ХУДЕНЬКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - А Янкель - худенький, он... | Ja jestem Jankiel! |
| А ты, мой маленький мужчина... что-то ты очень худенький. | l mojemu małemu mężczyżnie. Jesteś taki chudy. |
| Знаете, из меня получается сказочная негритянка, хотя я худенький и белый! - Еще по выпивке за мой счет? | Wiecie, jak na chudego, białego chłopaka, to cudowna ze mnie, czarna kobieta! |
| По крайней мере, никто не станет давать ему работу только чтобы заставить его молчать. Ах, какой худенький мальчик, правда? | No niezły przystojniak, nieprawdaż? |
| И вот приходит худенький подросток с вот такими бровями и кричит: "Диего, я хочу показать вам свои картины". | Był ten kościsty dzieciak z brązowymi oczami który krzyczał na mnie. "Diego, chcę ci pokazać moje obrazy!" |
| Ты такой худенький! | Tak się boję. |
| Какой ты худенький. | Wyglądasz chudo. |
| "Но ты такой худенький!" "Сказал, больше не хочу!" Боги едят жертву. | - "Spójrz na siebie, sama skóra i kości" - "Mam już dość, zrozumiano?" |
| Но Тим был худенький, как щепочка. | Był taki leciutki. |
| -Худенький! | - Chudzielec! |
| Так почему бы вам не повернуться? Чтобы позволить мне посмотреть, как вы уносите свой худенький зад к черту из моего клуба. | Więc może się odwrócisz, a ja popatrzę na twój kościsty tyłek, jak będziesz stąd wychodziła. |
| Мой зятёк такой худенький. | Mój szwagier stracił na wadze. |
| Ты теперь не худенький мальчик. Взрослый парень. | Nie jesteś już chudym podrostkiem, ale dorosłym mężczyzną. |
| Он худенький мальчик. | Jest delikatnym dzieckiem. |
| Ты такой худенький. | Wyglądasz chudziutko. |
Перевод слов, содержащих ХУДЕНЬКИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ХУДЕНЬКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki