ШАМПАНСКОЕ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ШАМПАНСКОЕ перевод и примеры
| ШАМПАНСКОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| - Шампанское | Szampana |
| ? Шампанское | szampan |
| бесплатное шампанское | darmowego szampana |
| бесплатное шампанское | darmowy szampan |
| будет шампанское | będzie szampan |
| быть шампанское | być szampan |
| В холодильнике есть шампанское | jakiś w lodówce |
| В холодильнике есть шампанское | mamy jakiś w lodówce |
| В холодильнике есть шампанское | Na pewno mamy jakiś w lodówce |
| В холодильнике есть шампанское | pewno mamy jakiś w lodówce |
| в шампанское | do szampana |
| Ваше шампанское | Pański szampan |
| Ваше шампанское | Twój szampan |
| Ваше шампанское, сэр | Pański szampan |
| есть шампанское | jest szampan |
ШАМПАНСКОЕ - больше примеров перевода
| ШАМПАНСКОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я думаю только о том, что лучше для тебя, и больше не буду приносить шампанское на свидания. | Jedyne, co myślę, to "Brawo!". I nie będę już na randki przynosił szampana. |
| И пить шампанское? | Szampan do picia? |
| Шампанское и девушки с их танцами, красивая серебряная мишура, лёд и икра. | Szampan, te dziewczęta, ich taniec, te piękne srebrne ozdoby, lód, kawior... |
| Это чудное шампанское. | To wspaniały, słodki szampan! |
| А я за полтора часа до этого пил у него шампанское. | I pomyśleć, że popijałem sobie jego szampana jeszcze pół godziny wcześniej. |
| - Тут есть шампанское. Может, выпьем? | Napijesz się ze mną wina? |
| Как никак шампанское имеет отношение к нашей истории любви. | Myślę, że szampan świetnie się nadaje do rozkręcania romansu. |
| Ты в своём духе сказал: "Это обязательно должно быть шампанское" . | Ty, z tymi swoimi najlepszymi manierami, powiedziałeś: "To musi być szampan." |
| Мы играли в карты, пили шампанское.... | Graliśmy w karty, piliśmy szampana, i... |
| Несите шампанское в комнату. Все-все-все. | Wystarczy. |
| Для начала принесите шампанское. | - Zaczniemy od szampana. |
| Шампанское! | - Szampana. |
| Единственный раз я видела шампанское в кинохронике. | Szampana widziałam tylko w kronice filmowej. |
| Выросла я на козьем молоке... в армии меня поили водкой... и вот теперь - шампанское. | Wychowałam się na kozim mleku. W wojsku miałam przydział wódki, a teraz piję szampana. |
| Видимо, шампанское. | Może to szampan. |
Перевод слов, содержащих ШАМПАНСКОЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ШАМПАНСКОЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki