ШАРОВОЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ШАРОВОЙ перевод и примеры
| ШАРОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| шаровой | kulą |
| шаровой молнией | kulą ognia |
ШАРОВОЙ - больше примеров перевода
| ШАРОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но... но... шаровой платеж просто огромен! | Ale... ale... ale zpłata tego balonu jest astronomiczna! |
| И все они, в результате, могут закончиться шаровой молнией, и мной без головы. | I wszystkie mogą się skończyć kulą ognia i mną bez głowy. |
| Ну,я не швыряюсь деньгами направо и налево, но если в мой дом вот-вот ударит шаровой таран, то да, я должен это сделать. | Nie trwonię swoich pieniędzy na byle co, ale jeśli mój dom jest w opałach to zrobię to. |
| Точно, так как скоро я стану "Шаровой молнией"? | To kiedy mogę stać się członkiem Thunderball? |
| Я пытался порвать с чокнутой шаровой молнией, и вот что получилось. | Próbowałem zerwać z tą piekielną wariatką i to się stało. |
| Мы сражаемся на одной стороне с пришельцем, амазонкой, человеком шаровой-молнией, киборгом, и бегуном. | Walczymy przy boku kosmity, Amazonki, ludzkiej blyskawicy, cyborga i speedstera. |
| Полагаю, нужен новый шаровой клапан. | - Potrzeba nowego zaworu. |
| Да, и нужно заехать в Торнс, взять новый шаровой клапан. | Chciałem kupić nowy zawór pływakowy. |
| - Шаровой клапан. | - Zawór. |
| Все шесть лет, что мы прожили вместе, ты была силой, несокрушимой силой, сверхточной шаровой молнией. | W ciągu sześciu lat wspólnego mieszkania, byłaś silną, niepowstrzymaną, super skoncentrowaną kulą ognia. |
| Мы возьмем другой залог, чтобы покрыть "шаровой" платеж, пока мы с этим не разберемся. | Weźmiemy kolejną pożyczkę, by pokryć ratę balonową, - byśmy przetrwali. |
| Когда настанет момент, ударь Флэга шаровой молнией. | Gdy nadejdzie pora, walniesz Flaga kulą ognia. |
| Точно. А там "Шаровой таран" Калхун. | "Stalowa Kula" Calhoon. |
| Кричащих о противостоянии шаровой и М-теории Бран. | Krzyczący o fulerenach i teorii M-Brane'a. |
Перевод слов, содержащих ШАРОВОЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ШАРОВОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki