ШАХТЁРСКИЙ	Перевод и примеры использования - фразы
верила, что шахтерский	Wierzyła, że górniczy
верила, что шахтерский лагерь	Wierzyła, że górniczy obóz
верила, что шахтерский лагерь может	Wierzyła, że górniczy obóz/może
Она верила, что шахтерский	Wierzyła, że górniczy
Она верила, что шахтерский лагерь	Wierzyła, że górniczy obóz
что шахтерский	że górniczy
что шахтерский лагерь	że górniczy obóz
что шахтерский лагерь может	że górniczy obóz/może
что шахтерский лагерь может стать	że górniczy obóz/może stać się
шахтёрский	górnicza
шахтерский	górnicze
шахтерский	górniczy
шахтерский лагерь	górniczy obóz
шахтерский лагерь может	górniczy obóz/może
шахтерский лагерь может стать	górniczy obóz/może stać się

ШАХТЁРСКИЙ - больше примеров перевода

ШАХТЁРСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Это билет в один конец в шахтерский поселок для нас двоих. Без обратного билета!	To dla nas bilet w jedną stronę na rąbanko, Roy.
Естественно, я не ожидал увидеть здесь девственный пейзаж и людей, живущих в счастливой гармонии с пушистыми пингвинами, но с удивлением обнаружил, что Мак Мэрдо похож на шахтёрский посёлок, на шумную стройку, наводнённую спецтехникой.	/Nie oczekiwałem dziewiczego krajobrazu, /ludzi żyjących w błogiej harmonii /z puszystymi pingwinkami /ale byłem zaskoczony, że McMurdo wygląda /jak brzydka górnicza mieścina
даже... пытался окультурить дикий шахтёрский городок под названием Amnesty... с помощью веры... а не насилия.	Próbował nawet... nawracać w dzikim, górniczym mieście zwanym Amnesty. Z wiarą, z odrobiną siły.
Это разве не шахтёрский город?	A to nie jest osada górnicza?
Единственным выбором, который ему остался, была миссионерская работа, и в январе 1879 года он был назначен проповедником без духовного сана в Боринаж, шахтерский район в Бельгии.	Jedyną opcją jaka mu pozostała była praca misjonarza, W styczniu 1879 roku został przydzielony jako kleryk do Borinage, prowincji Belgii trudniącej się wydobyciem węgla.
В этом в 40-ка километрах шахтерский городок Смитерс.	40 kilometrów w tamtą stronę jest kopalnia w Smithers.
Она верила, что шахтерский лагерь может стать настоящим городом, настоящим сообществом.	/Wierzyła, że górniczy obóz /może stać się prawdziwym miastem, prawdziwą wspólnotą.
Это старый шахтёрский туннель.	To tunel starej kopalni.
Мы выберем шахтерский городок абсолютно наугад и просто позвоним?	Niech sobie to ułożę. Więc wybierzemy losowo górnicze miasto i zadzwonimy. Taki jest plan, Mark?
Прекрасный шахтёрский пони.	Piękny konik.
Шахтёрский посёлок, вырезанный наёмниками - неприятно, но не удивительно.	Kolonia górnicza zmieciona przez najemników, przykre, lecz nie zaskakujące.
Шахтерский поселок гномов. Продадим золото и камни.	Do krasnoludzkiej kopalni.
Здесь был старый шахтерский городок, но произошел взрыв природного газа.	Dawne miasto górnicze, w którym był wybuch.
Это был шахтерский поселок.	W okresie rozkwitu to było miasteczko górnicze.
Нашли куда поехать Это был Богатый шахтерский город	- To złe miejsce. - To było bogate, górnicze miasteczko.