ШЁЛК перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ШЕЛЕСТОК ← |
→ ШЕЛКОВИСТЫЙ |
ШЁЛК перевод и примеры
| ШЁЛК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ваша заявка на шелк | Pański wniosek radcowski |
| Ваша заявка на шелк навряд ли провалится | Pański wniosek radcowski nie mógłby upaść |
| дать мне рекомендацию на шелк | mi dać referencje |
| заявка на шелк | wniosek radcowski |
| заявка на шелк навряд ли провалится | wniosek radcowski nie mógłby upaść |
| и шелк | i jedwab |
| Интервью на шелк | Rozmowa o radcostwie |
| как шелк | jak jedwab |
| как шёлк | jedwabiscie |
| Леди Шёлк | Silk Lady |
| Лен и шелк | Len i jedwab |
| может дать мне рекомендацию на шелк | może mi dać referencje |
| на шёлк | do Rady Królewskiej |
| на шелк | o radcostwie |
| рекомендацию на шелк | referencje |
ШЁЛК - больше примеров перевода
| ШЁЛК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О-о! Это разве не шелк? | Łał, czy to jedwab? |
| Я подбирала шелк от одежды госпожи. | To są skrawki jedwabiu z ubrań Pani. |
| Раз искусственный шёлк липнет к чулкам, а в кримпленовом платье я похожа на библиотекаршу - спасибо, Валери, - то остаётся только светло-голубой люрекс, а он всё ещё в химчистке. | Skoro sztuczny jedwab lepi się do rajstop, a w kremplinie wyglądam jak bibliotekarka – dzięki, Valerie – to mam tylko tę niebieską z lurexu, która jest w pralni. |
| Шелк? И браслет тоже? | I bransoletka. |
| В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье. | Następnym razem przywiozę ci zielony jedwab na suknię. - Oh, Rhett. |
| Это шёлк с корабля. Значит, он был тут ночью. | Ktoś tu wczoraj był. |
| К вашей нежной коже подойдёт светло– Зелёный шёлк. | Będzie ci do twarzy w seledynach |
| Пуленепробиваемая форма. Ткань лёгкая, как шёлк. | Kamizelka kuloodporna, cienka jak jedwab. |
| Как шелк! | Jaki jedwabisty. |
| Шёлк сохраняет крепость. Возьми в моей комнате, под кроватью. | Są pod moim łóżkiem. |
| Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк. | Bursztyn i szmaragdy dla mnie. Jedwab dla Tirzy. |
| Позолота. Обивка - чистый Дамасский шелк. | Oryginaéne zlocenia, adamaszkowe obicia. |
| - Мне нравится шёлк. | -Lubię jedwab. |
| Мавританский шелк прекрасно гармонирует с христианскими доспехами. | Arabskie jedwabie pasują do twojej chrześcijańskiej zbroi. |
| Будут резать друг друга, пока шёлк не пропитается кровью. | Walczą o jedwab, żeby później nasączyć go własną krwią. |
Перевод слов, содержащих ШЁЛК, с русского языка на польский язык
Перевод ШЁЛК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki