Przymiotnik
шелковичный
morwowy
шелковичный червь — silkworm
шелковичный кокон — silk cocoon
шаўкоўнічны
шелковичный червь — шаўкоўнічны чарвяк
прил:
\~ червь ὁ μετα-ξοσκώληκας {-ηξ}.
шелковичный, ая, -ое
шелковичный червь жибек курту.
шелковичный червь — ver m à soie
разведение шелковичных червей — magnanerie f; sériciculture f
1) (относящийся к шелковице) дут тереги…
2) (относящийся к шёлку) йипек…, йипекли
1) (относящийся к шелковице) dut teregi…
2) (относящийся к шёлку) yipek…, yipekli
1) (свойственный шелковице) дут агъачы
2) (свойственный шёлку) йипек, йипекли
прил.
de moral(es), de moreda(s), de morera(s)
шелковичное дерево — moral m, moreda f, morera f
••
разведение шелковичных червей — sericultura f
шелковичный червь — gusano de seda
-ая
-ое
тут (агачы) ...ы; ш. плантация тут плантациясе △ ш. червь ефәк корты
da seta
шелковичное дерево — см. шелковица 2)
шелковичный червь — baco da seta
прл
de amoreira; de amora
morušový
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson