ВЕНИАМИНОВНА ← |
→ ВЕНИСА |
ВЕНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
веник | miotle |
веник | miotłę |
веник | miotły |
мне веник | mi miotle |
Принеси мне веник | Przynies mi miotle |
ВЕНИК - больше примеров перевода
ВЕНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Давайте, веник, швабра и ведро! | Do roboty wiadro... mopie... miotło. |
У тебя есть веник или совок для муссора? | Masz szczotkę? Jest u ciebie. |
Дай веник! | Szybko! |
Это рождественская елка? Нет, веник. | - Czy to choinka? |
Потратила $60 на этот веник, написала открытку, хотела оставить ее на столе, где Артур обязательно на нее наткнется. | Wydałam 60 dolców, żeby to zaaranżować. Kwiaty, i jeszcze napisałam kartkę, którą chciałam położyć na stole, gdzie Artur z pewnością musiałby ją zauważyć. |
- " теб€ есть веник? "ли лопата? | Bo dziwki nie mają tego we krwi. |
- Где веник? | - Gdzie jest szczotka? |
Ну хорошо, я скажу. Там в шкафу веник, и вообще плохо пахнет. | Mam tam szczotkę... szmatę i pełno cuchnących szpargałów. |
И они такие тупые, как веник. | I są strasznie głupie. Tępe jak stare żyletki. |
- Но ты ведь не сердишься, Беник-веник? - Нет, не сержусь. | Nie gniewasz się chyba na mnie? |
Вот моя японская техника по уборке дома! Веник должен идти вот так, | Już jedna sprawia dużo kłopotów... |
Говори прямо или бери веник. | Mów do rzeczy, albo chwytaj za miotłę. |
За эти деньги можно купить 6 рулонов туалетной бумаги. Да еще веник в придачу. | Za 99 centów dostaniesz tam trzy miotły, wiadro i rolkę papieru toaletowego. |
Лопата, веник, дезинфицирующее средство, мешки для мусора... | Szufla, miotła, środek dezynfekujący, torby na śmieci... |
- Пойду найду веник. | - Przyniosę miotłę. |