ВЕНСКИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЕНСКИЙ перевод и примеры
| ВЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| венский | wiedeński |
ВЕНСКИЙ - больше примеров перевода
| ВЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Венский скрипичный мастер, выучившийся в итальянской школе. | Był lutnikiem w Wiedniu, ze szkoły włoskiej. |
| Я знаю как невероятно это звучит для твоей юридическо-прагматических ушей, но в 1903 году венский учёный... | Wiem jak niesamowicie to brzmi, Ale w 1903 wiedeński naukowiec... |
| НАЛЕВО ВЕНСКИЙ ЗАЛ КОРОЛЕВСКИЙ ПРИЕМ | SALA WlEDEŃSKA: bankiet NA CZEŚĆ KRÓLOWEJ |
| Герр Бетховен, предлагает то, что он напишет грандиозную ораторию... Восхваляя Австрию и вашу блистательную дипломатию... И венский конгресс... | Herr Beethoven pragnie napisać oratorium ku czci Austrii i pańskiej wspaniałej dyplomacji, która na Kongresie Wiedeńskim zapewniła Europie pokój. |
| - Венский с корицей. | - Wiedeńska z cynamonem. |
| Ты что, не знаешь, что это - типичный сухой венский кнедпик? | Nie wiesz, że to jest typowy, suchy, wiedeński, ziemniaczany knedel? ! ? |
| - Венский. Не такой кислый, как итальянский. | Nie tak kwaśna jak włoska. |
| Если бы его имя было Атилла Фон "Венский Шницель" | Gdyby nazywał się Atylla von Wienerschnitzel, powiedziałbym, że jest coś na rzeczy. |
| Стартовал 25-й Венский марафон. | 25 Maraton Miasta Wiedeń właśnie się rozpoczął. |
| Я думал, попав во Францию, мы будем пить вино и есть венский шницель! | Myślałem, że we Francji dostaniemy wino i stek. |
| Но они поют, как Венский Хор Мальчиков и показывают пальцем обратно на Иран. | Ale za to śpiewają jak Wiedeński Chór Chłopięcy i pokazują palcem Iran. |
| Даже венский вальс. Спасибо. | Dziêkujê. |
| Ты об идее установить огромные ледяные скульптуры Никки Хит, или об идее нанять Венский хор мальчиков, или выпустить в небо Голубых Ангелов? | Znaczy pomysły takie jak wielką rzeźbę Nikki Heat z lodu albo zatrudnienie wiedeńskiego chóru chłopięcego? Albo przelotu nad nami zespołu akrobacyjnego Marynarki Wojennej? |
| Венский хор мальчиков? | Zespołem Mazowsze? |
| ВЕНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, МАРТ 1966 ГОДА | UNIWERSYTET WIEDEŃSKI MARZEC 1966 |
Перевод слов, содержащих ВЕНСКИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЕНСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki