ШПАГА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШПАГА


Перевод:


Rzeczownik

шпага f

szpada f


Универсальный русско-польский словарь



ШОФЁР

ШПАГАТ




ШПАГА перевод и примеры


ШПАГАПеревод и примеры использования - фразы
Моя шпагаMoja szpada
мужчин - шпагаmężczyzny, szpada
На месте убийства найдена шпагаZnaleziono szpadę
На месте убийства найдена шпага иZnaleziono szpadę i
На месте убийства найдена шпага и плащZnaleziono szpadę i płaszcz
найдена шпагаZnaleziono szpadę
найдена шпага иZnaleziono szpadę i
найдена шпага и плащZnaleziono szpadę i płaszcz
найдена шпага и плащ мушкетёраZnaleziono szpadę i płaszcz Muszkietera
ШпагаMiecz
шпагаszpada
шпага иszpadę i
шпага и плащszpadę i płaszcz
шпага и плащ мушкетёраszpadę i płaszcz Muszkietera

ШПАГА - больше примеров перевода

ШПАГАПеревод и примеры использования - предложения
"Господин Барон, вы выбрали... шпага или пистолет?""Panie baronie, wybiera pan... szablę czy pistolet?"
Шпага?Przecież Balduin to najlepszy szermierz w Pradze!"
Для женщин - поцелуй, для мужчин - шпага.Dla kobiety, pocałunek. Dla mężczyzny, szpada.
Для мужчин - шпага!Dla mężczyzny, szpada.
Шпага.Szpada.
Жермонтаз - первая шпага Лангедока!To pierwsza szpada Langwedocji.
У вас есть выбор шпага или яд.Wybieraj, trucizna czy szpada.
Первая шпага Лангедока. Победить господина Жермонтаза невозможно, но мой хозяин...Niby niepokonany, a jednak mój pan...
Мужской член это шпага, которую он должен погрузить в бездну.Męski członek jest jak miecz, bo ma zanużyć się głęboko.
Я говорю: Шпага ранит.Mówię: miecz rani.
Так, мне понадобится шпага.Potrzebna mi będzie jakaś szpada. Po co?
Моя шпага - к вашим услугам...Cała przyjemność po mojej stronie.
На месте убийства найдена шпага и плащ мушкетёра.12 kwietnia, w pobliżu Lyon... został zamordowany wysłannik króla Hiszpanii, wraz z eksortą. Znaleziono szpadę i płaszcz Muszkietera.
Месье, вина, пожалуйста. Хорошая шпага.Proszę Pana, wina poproszę.
Он считает сабя Дон Жуаном, у него есть костюм, шпага и маска...Myśli, że jest Don Juanem. Ma kostium... szpadę i maskę...

ШПАГА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

шпага



Перевод:

szpada (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

шпага



Перевод:

szpada;


Перевод слов, содержащих ШПАГА, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

шпагат


Перевод:

szpagat (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

шпагат


Перевод:

Rzeczownik

шпагат m

Sportowy szpagat m


Русско-польский словарь2

шпагат


Перевод:

szpagat;

шпагатный


Перевод:

szpagatowy;


Перевод ШПАГА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шпага



Перевод:

ж.

sword, rapier

обнажить шпагу — draw* the sword

скрестить шпаги (с кем-л.) — cross / measure swords (with smb.)

Русско-армянский словарь

шпага



Перевод:

{N}

սւսեր

- спортивная шпага

Русско-белорусский словарь 1

шпага



Перевод:

шпага, -гі жен.

скрестить шпаги — скрыжаваць шпагі

продать шпагу уст. — прадаць шпагу

Русско-белорусский словарь 2

шпага



Перевод:

шпага

Русско-новогреческий словарь

шпага



Перевод:

шпаг||а

ж τό ξίφος, τό σπαθί:

обнажить \~у ξεσπαθώνω, σύρω τό ξίφος· скрестить \~и перен διασταυρώνω τά ξίφη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шпага



Перевод:

шпага ж το ξίφος
Русско-шведский словарь

шпага



Перевод:

{²v'är:ja}

1. värja

Русско-венгерский словарь

шпага



Перевод:

kard

Русско-казахский словарь

шпага



Перевод:

шпага;- обнажить шпагу шпаганы қынаптан суырып алу;- скрестить шпагаи1) біреумен шпагаласу;2) перен. тайталас, сілкілесу, жарысқа түсу
Русско-киргизский словарь

шпага



Перевод:

ж.

шпага (узун ичке түз кылыч);

обнажить шпагу кылычты кынынан сууруп алуу;

скрестить шпаги

1) кылыч менен жекме-жек урушуу;

2) перен. айтышуу, сөз менен салгылашуу.

Большой русско-французский словарь

шпага



Перевод:

ж.

épée f; rapière f (рапира); fleuret m (для фехтования); estoc {-ɔk} m (старинное название)

обнажить шпагу — tirer l'épée

••

скрестить шпаги (с кем-либо) — mesurer son épée avec qn, croiser le fer

Русско-латышский словарь

шпага



Перевод:

zobens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шпага



Перевод:

къылыч

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шпага



Перевод:

qılıç

Русско-крымскотатарский словарь

шпага



Перевод:

къылыч

Краткий русско-испанский словарь

шпага



Перевод:

ж.

espada f, estoque m; florete m (рапира)

шпага для фехтования — espada de esgrima

обнажить шпагу — desenvainar la espada

••

скрестить шпаги (с кем-либо) — cruzar las espadas (con)

Русско-норвежский словарь общей лексики

шпага



Перевод:

kårde

Русско-сербский словарь

шпага



Перевод:

шпа́га ж.

шпада, мач

Русский-суахили словарь

шпага



Перевод:

шпа́га

upanga (panga)

Русско-таджикский словарь

шпага



Перевод:

шпага

шамшер

Русско-немецкий словарь

шпага



Перевод:

ж.

Degen m

Русско-узбекский словарь Михайлина

шпага



Перевод:

qilich

Большой русско-итальянский словарь

шпага



Перевод:

ж.

1) spada тж. спорт.

удар шпагой — stoccata f; spadata f

обнажить шпагу — sguainare la spada

скрестить с кем-л. шпаги — incrociare la spada con qd тж. перен.

пронзить шпагой — passare a fil di spada

вложить шпагу в ножны — ringuainare la spada

2) студ. жарг. см. шпаргалка

Русско-португальский словарь

шпага



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

шпага



Перевод:

kord

Русско-чешский словарь

шпага



Перевод:

kord
Большой русско-украинский словарь

шпага



Перевод:

сущ. жен. родашпага

2020 Classes.Wiki