ШТАТСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Он штатский | Jest cywilem |
штатский | cywil |
штатский | cywilem |
этот штатский | ten cywil |
ШТАТСКИЙ - больше примеров перевода
ШТАТСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он - штатский. | Jest cywilem. |
- А вы, я вижу, тоже не генералы? - Почему? Он генерал, только штатский. | On jest generałem tylko cywilnym. |
Солоццо знает, что он штатский. | Wiedzą, że to cywil. |
Этот штатский костюм - самая большая ложь в твоей жизни. | Ten cywilny strój jest największym kłamstwem w twoim życiu. |
" вдруг этот штатский ворвалс€ в самолЄт. | Nagle... ten cywil wpadł do samolotu. |
" вдруг этот штатский... ... ворвалс€ в самолЄт. | Nagle ten cywil... wpadł do samolotu. |
Я должен идти. Штатский говорит полковнику, что делать. | Człowiek bez rangi mówi pułkownikowi, co ma robić? |
- Это может быть штатский. | - To może być cywil. |
- Не штатский! | - To nie cywil! |
Дэниел умирает. Я предпочитаю, чтобы мы забрали Марчелло, чем его пристрелит какой-то тупой штатский офицер и мы потеряем любые шансы его спасти. | Daniel umiera i chcę sam przywieść tu Machella zanim zastrzeli go jakiś durny gliniarz i odbierze nam ostatnią szansę. |
- Он штатский? | Jest cywilem? |
- Да, штатский. | Tak, jest cywilem. |
Он штатский. | Jest cywilem. |
Штатский. | UZBROJONY CYWIL |
Меня оставили тут марать бумагу и ловчить, словно я какой-нибудь чертов штатский. И все-таки я намерен извлечь из ситуации максимум пользы. | Jednakże zamierzam to wykorzystać. |