ШТРЕЙКБРЕХЕР	Перевод и примеры использования - предложения
Штрейкбрехер!	Łamistrajk! Łamistrajk! Łamistrajk!
Штрейкбрехер!	Łamistrajk! Łamistrajk!
Ты не стерва, ты штрейкбрехер.	Nie jesteś łamistrajkiem. Jesteś łamaczką strajków.
Я не стерва, я штрейкбрехер.	Nie jestem łamistrajkiem. Jestem łamaczką strajków.
Эй, штрейкбрехер.	Cześć, łamistrajku.
Хочешь? Получишь, штрейкбрехер!	Dobra, szmato!
Всё в порядке. Я не штрейкбрехер, ребята. Не штрейкбрехер, ясно?	Żadnych łamistrajków.
- Наш первый штрейкбрехер.	- Jesteś pierwszym intruzem.
Штрейкбрехер?	Łamistrajk?
Значит, вы штрейкбрехер.	A więc jesteś łamistrajkiem.

ШТРЕЙКБРЕХЕР перевод на польский язык

Русско-польский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

łamistrajk (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ШТРЕЙКБРЕХЕР, с русского языка на польский язык

Перевод ШТРЕЙКБРЕХЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штрейкбрехер

Перевод:

м.

strike-break, blackleg; scab разг.

Русско-армянский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

{N}

գործադւլաբեկ

շտրեկբրեյխեր

Русско-белорусский словарь 1

штрейкбрехер

Перевод:

штрэйкбрэхер, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

штрейкбрехер

Перевод:

штрэйкбрэхер

Русско-новогреческий словарь

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер

м ὁ ἀπεργοσπάστης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер м о απεργοσπάστης

Русско-казахский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер (капиталистік елдерде жұмысшылардың ереуілі талабын жүзеге асыруға кедергі жасаушылар)

Русско-киргизский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

м.

штрейкбрехер (капиталисттик өлкөлөрдө - жумушчулар иш таштаган стачкалар, көтөрүлүштөр жасаган кезде иш таштабай ишке киришип, жумушчулар табынын таламдарына чыккынчылык кылган киши).

Большой русско-французский словарь