ШУНТ	Перевод и примеры использования - фразы
артерию, затем поставлю шунт	tętnicę docelową, a później będę bocznikować
затем поставлю шунт	a później będę bocznikować
затем поставлю шунт	docelową, a później będę bocznikować
измерю шунт	zmierzę zespolenie
подпространственный шунт	bocznik
поставлю шунт	będę bocznikować
Разрез. Шунт	Nacięcie, manewr
Разрез. Шунт. Анастомоз	Nacięcie, manewr, zespolenie
сначала я измерю шунт	Najpierw zmierzę zespolenie
Хорошо, сначала я измерю шунт	Najpierw zmierzę zespolenie
ШУНТ	BYPASS ZATKANY
Шунт	Przetoka
шунт	przetokę
Шунт	Zespolenie
шунт, который	przetokę

ШУНТ - больше примеров перевода

ШУНТ	Перевод и примеры использования - предложения
Уберите шунт питания.	- Przygotować układ.
Шунт убран.	- Gotowe.
Раньше он использовал подпространственный шунт.	Kiedyś wykorzystał bocznik podprzestrzenny.
Вантика несомненно снабдил шунт системой самоуничтожения.	Vantika na pewno wbudował system autodestrukcji.
Ещё один подпространственный шунт точно такой Вантика использовал для подключения к компьютеру.	Bocznik podprzestrzenny. Taki jak ten, który Vantika podłączył do komputera.
Ещё один подпространственный шунт, который вывел бы нас из строя на время, достаточное для них, чтобы сбежать с вашим дейридием.	Znalazł kolejny bocznik, który zablokowałby promień... i umożliwił kradzież deuridium.
Бери красные крокодильчики и установи шунт.	Zepnij je czerwonym krokodylkiem.
Нам нужен свой источник чтобы изолировать питание бомбы это как шунт на сердце.	Gdybyśmy mieli własne źródło prądu... moglibyśmy oddzielić... źródła zasilania bomby.
42 года, после операции, двойной шунт.	- 42 lata, podwójny bypass, po operacji.
Шунт.	Zespolenie!
Нам нужен шунт для подачи крови, обогащенной кислородом, в легкие. А я не знаю, как это сделать.	Trzeba wykonać zespolenie, żeby dostarczyć więcej tlenu do płuc.
Шунт дал сбой.	Połączenie puściło.
Вот что нам нужно. И тогда шунт тоже будет расти.	Wtedy połączenie będzie rosło.
Не знаю, проходит ли кровь через шунт.	Nie potrafię powiedzieć czy krew płynie przez połączenie.
Они установят шунт в один из желудочков мозга, чтобы выпустить спинномозговую жидкость наружу.	Wstawimy zastawkę w jedną z komór, żeby dać ujście płynowi mózgowo-rdzeniowemu.