ЩЕБЕТАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЩЕБЕТАТЬ


Перевод:


Czasownik

щебетать

szczebiotać


Универсальный русско-польский словарь



ЩЕБЕТАНИЕ

ЩЕБЕТУНЬЯ




ЩЕБЕТАТЬ контекстный перевод и примеры


ЩЕБЕТАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЩЕБЕТАТЬ
фразы на русском языке
ЩЕБЕТАТЬ
фразы на польском языке
щебетатьćwierkać
щебетатьćwierkają

ЩЕБЕТАТЬ - больше примеров перевода

ЩЕБЕТАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЩЕБЕТАТЬ
предложения на русском языке
ЩЕБЕТАТЬ
предложения на польском языке
Иль щебетать как щеглы./ - Inni ćwierkają jak wróbelki.
Хватит щебетать, Найджел.Przestań ględzić, Nigel.
Это поможет нам отсеять наиболее злобных, к которым, я уверена, ты не относишься. Эй, я прямо сейчас пойду туда щебетать.Pozwoli nam to wybrać tych najbardziej złych, do których na pewno nie należysz.
Можно щебетать, что каждый день это дар, тормозить, нюхая цветочки, но повседневная жизнь разносит всё это в пух и прах.Mówisz że każdy dzień to dar, zatrzymujesz się żeby powąchać różę. Ale normalne życie jest zupełnie inne.
Мне на ушко мило щебетатьI do ucha mi ćwierkają
Начинаешь щебетать со всеми подряд, не можешь держать себя в руках.Zaczepiasz ludzi i nie możesz siedzieć cicho.
Только две вещи заставляют Томаса Брауна щебетать - это Бог и кексы.Są dwie rzeczy, które rozweselają Thomasa Brown, Bóg i ciasta.
Терпеть не могу, когда вы начинаете щебетать на своем птичьем языке.Przeciwko czemu? Ok, nienawidzę kiedy robicie takie bliźniaczo straszne miny.
20 минут щебетать.20 MINUT TWITTOWANIA
*Я пташка на* *Крыле* *Но если я начну* *Щебетать*/Jak ptak latam /Gdy tylko cykam
Они могут щебетать или свистеть.Może ćwierkać. Może gwizdać.
Вставай! Ты такой вкусный. Если эта птица не перестанет щебетать о моей маме, я сломаю ей ебаный клюв.Jeśli ten ptak dalej będzie jechał po mojej mamie, przyjebię mu w dziób!
Может теперь, когда мы наконец встретились, она перестанет о тебе щебетать.Może wreszcie przestanie o tobie gadać, gdy już cię poznałem.
Я хочу представить тебе Ши Дэниэлса, этот мастер и профи расскажет о том что нужно щебетать в головку Джулианы.Przekażę ci opatentowaną metodę, jak sprawić, by małe ptaszki latały nad głową Jules. Dobra.
Вы пропустите все празднество, если будете сидеть здесь и щебетать, как воробьи.- Matko. - Przegapicie przyjęcie plotkując tutaj.

ЩЕБЕТАТЬ - больше примеров перевода

ЩЕБЕТАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

щебетать



Перевод:

Iszczebiotać (czas.)IIświergolić (czas.)IIIświergotać (czas.)
Русско-польский словарь2

щебетать



Перевод:

szczebiotać, ćwierkać, świergotać;


Перевод слов, содержащих ЩЕБЕТАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ЩЕБЕТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

щебетать



Перевод:

twitter, chirp; (перен.: говорить быстро, без умолку) chatter, prattle

Русско-латинский словарь

щебетать



Перевод:

- titiare; pipilare; balbutire (merula canit aestate, hieme balbutit); garrire (lusciniae carmen adulescentiae garriunt); fritinnire;
Русско-армянский словарь

щебетать



Перевод:

{V}

ծլվլալ

կարկաչել

ճլվլալճռվողել

ճռվողել

չկչկալ

Русско-белорусский словарь 1

щебетать



Перевод:

несовер. прям., перен. шчабятаць

птицы щебечут — птушкі шчабечуць

дети щебечут — дзеці шчабечуць

Русско-белорусский словарь 2

щебетать



Перевод:

шчабятаць

Русско-новогреческий словарь

щебетать



Перевод:

щебет||ать

несов τερετίζω, κελαηδώ:

\~ать без умолку φλυαρώ ἀκατάπαυστα.

Русско-шведский словарь

щебетать



Перевод:

{²kv'it:rar}

1. kvittrar

Русско-венгерский словарь

щебетать



Перевод:

также женщиныcsicseregni

Русско-казахский словарь

щебетать



Перевод:

несов.; прям, перен. шықылықтау, шырылдау, сайрау, ән салу;- перен. шапшаң сөйлеу, жылдам сөйлеу, былдырлау;- дети щебечут балалар былдырлайды
Русско-киргизский словарь

щебетать



Перевод:

несов.

1. (о птицах) чыртылдоо (чымчыктар);

2. перен. разг. быдылдап сүйлөө, быдылдай берүү, быдылдап бат-бат сүйлөө (балдар, аялдар жөнүндө).

Большой русско-французский словарь

щебетать



Перевод:

gazouiller vi

щебечут птицы — les oiseaux gazouillent

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

щебетать



Перевод:

чивильдемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

щебетать



Перевод:

çivildemek

Русско-крымскотатарский словарь

щебетать



Перевод:

чивильдемек

Краткий русско-испанский словарь

щебетать



Перевод:

несов.

trisar vi, gorjear vi (тж. перен.)

Русско-монгольский словарь

щебетать



Перевод:

чалчих, жиргэх, таржигнах,

Русско-чувашский словарь

щебетать



Перевод:

прич. действ, наст. -ечущий; деепр. -еча) глаг.несов. чӗвӗлтет; птицы щебечут кайӑксем чӗвӗлтетеҫҫӗ
Русско-персидский словарь

щебетать



Перевод:

فعل استمراري : جيك جيك كردن

Русско-сербский словарь

щебетать



Перевод:

щебета́ть

цвркутати

Русско-татарский словарь

щебетать



Перевод:

1.сайрашу; птицы щебечут кошлар сайраша 2.дети щебечут балалар чыркылдаша

Русско-таджикский словарь

щебетать



Перевод:

щебетать

чаҳ-чаҳ кардан, ҷиқ-ҷиқ кардан

Русско-немецкий словарь

щебетать



Перевод:

zwitschern vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

щебетать



Перевод:

chirillamoq, chirqillamoq

Большой русско-итальянский словарь

щебетать



Перевод:

несов.

(о птицах) cinguettare vi (a) тж. перен.; garrire vi (a)

Русско-португальский словарь

щебетать



Перевод:

нсв

chilr(e)ar vi; dar chilros; (петь) gorjear vi, cantar vi; (о ласточке и т. п.) gazear vi

Большой русско-чешский словарь

щебетать



Перевод:

štěbetat

Русско-чешский словарь

щебетать



Перевод:

štěbetat, šveholit, švitořit, cvrlikat, čiřikat
Большой русско-украинский словарь

щебетать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.мор.

Деепричастная форма: щебетав, щебеча

щебетати

Дієприслівникова форма: щебетавши, щебечучи


2024 Classes.Wiki