Rzeczownik
щелчок m
prztyczek m
pstryk m
trzask m
Przenośny Potoczny obelga f
uraza f
ЩЕЛЧОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
на щелчок, что-то в зеркале | coś w lustrze |
на щелчок, что-то в зеркале? | coś w lustrze? |
на щелчок, что-то в зеркале? | coś w lustrze? A |
на щелчок, что-то в зеркале? | coś w lustrze? A może |
на щелчок, что-то в зеркале? | coś w lustrze? A może tam |
Один щелчок | Jedno kliknięcie |
Похоже на щелчок, что-то в зеркале | czy to coś w lustrze |
услышишь щелчок | usłyszysz kliknięcie |
щелчок | klik |
щелчок | kliknięcie |
я слышу щелчок | słyszę klik |
ЩЕЛЧОК - больше примеров перевода
ЩЕЛЧОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нуу, один щелчок и готов бекон, другой и готовы яйца. | Jeden kęs i czuję smak boczku, drugi - i czuję jajka. |
Похоже на щелчок, что-то в зеркале? | czy to coś w lustrze ? A może tam... |
Мы слышим щелчок кнута, потому что его конец движется быстрее скорости звука. | Trzask bata, zgodnie z tą wskazówką jest szybszy niż prędkość dźwięku. |
Просто щелчок. | To taki trzask. |
И за этим щелчок и глухой звук, как будто созревшая дыня падает в грязь. | I trzask... i stłumiony plusk, jakby... jakby dojrzały melon spadał w błoto. |
Приподнявшись со стула, положите ногу на основание и потяните сиденье вверх, пока не услышите щелчок." | Umieścić stopę na podstawie." "Następnie pociągnąć siedzenie, aż do usłyszenia trzaśnięcia." |
[ Металлический щелчок ] [ Барт ] Что я наделал? | Co ja zrobiłem? |
Доктор, слышали щелчок? | Doktorze, usłyszałem trzask. Obawiam się, że się złamała. |
Вам следует нажать на колпачок пока не услышите щелчок. Гантер! | Musicie użyć siły aż usłyszycie kwiknięcie. |
Я мог бы свистеть, но щелчок не так назойлив. | Mogę gwizdać, ale klikanie jest mniej natrętne. |
Хотя странно, почему она нас не вьыдала: Должно бьыть, побоялась последствий. [ Щелчок по кнопке, шум ] | Aż dziwne, że o nas nie wypaplała. |
Поэтому он так и болтается. Да, но был бы щелчок. | Przez to złamanie... tak mi lata. |
Ты бы слышал щелчок. | Ale wtedy by klekotała. |
( Щелчок затвора ) | - Ty też. |
Если щелчок... | Trzask oznacza... |
prztyczek, pstryczek, prztyk, pstryk, szczutek;trzask;obelga, obraza, uraza, przykrość;